Walking Past

Andar passado

Walking Past

Andar grama passado outono em uma manhã em setembroWalking past autumn grass on a morning in september
Vento sopra no meio da madrugada e eu preciso lembrarWind blows on through the dawn and I must remember
Isto é nem sequer importa quem está cruz que eu carregoThat is doesn't even matter who's cross I bear
Eu poderia facilmente ser outra pessoaI could easily be someone else

É tudoIt's everything
Um e o mesmoOne and the same
E eu não estou tristeAnd I'm not sad
Flutuando no ventoFloating in the wind
Para cada coração quebrado há uma lâmina de gramaFor every other broken heart there's a blade of grass
Para cada grito na história a voz desaparece lentamenteFor every cry in history the voice slowly fades

Eu penso em você em uma sala com tapete amarelo pálidoI think of you in a room with pale yellow carpet
Rabiscando até que as palavras de madrugada de um amanteScribbling on until the dawn words of a lover
E isso não tem importância apenas o que você escreveAnd it doesn't even matter just what you write
É tudo já dentro do seu coraçãoIt's all already inside your heart
Você era meu amigoYou were my friend
Será que vamos voltar a sorrir?Will we smile again?

E eu não estou tristeAnd I'm not sad
É apenas a minha vozIt's just my voice
Eu poderia nunca se cansam de aqueles dias de verãoI could never tire of those summer days
Não faz lembrar de algo mais verdadeiroDoesn't it remind you of something more true

Andar grama luar passado na escuridão da meia-noiteWalking past moonlit grass in the dark of the midnight
Vagando até o amanhecer o seu rosto na luz azulWandering on until the dawn your face in blue light
E eu queria tanto mostrar-lhe tudoAnd I wanted so to show you everything
Eu poderia te amar todos os dias solitáriosI could love you every lonely day

É apenas amorIt's only love
Basta deixá-lo ser esmagadoJust let it be crushed
Debaixo do pesoUnderneath the weight
Das ruas da cidadeOf the city streets
Estamos sempre conduzi-losWe are always driving them
O mesmo todos os diasThe same everyday
Estamos sempre conduzi-losWe are always driving them
A posição da mesma maneiraHeading the same way