Letter To Laredo

Carta para Laredo

Letter To Laredo

Enquanto eu cruzava o MississippiAs I was rolling across the Mississippi
Eu parei lá e choreiI stopped there and I cried
Não adianta um homem segurar um grande rioNo use for a man to keep a mighty river
Todo represado por dentroAll dammed up inside

Eu fugi da Sweetwater CountyI jumped bail from the Sweetwater County
Agora estou na corridaNow I'm on the run
Sobre minha cabeça tem uma recompensa de cinco milOn my head is a five number bounty
Por um crime que eu nunca cometiFor a crime I never done

Leve esta carta para LaredoTake this letter to Laredo
Para quem eu amoTo the one I love
Diga a ela para ficar escondidaTell her to stay low
Debaixo das estrelas lá em cimaBeneath the stars above
O amor dela é meu único álibiHer love is my only alibi
É por causa do amor dela que eu mentiIt's for her love I lied
É, é, éYeah, yeah, yeah

"Por que o Frankie teve que puxar aquele gatilho?"Why did Frankie have to pull that trigger?
Por que você teve que se esconder?Why did you have to hide?
O xerife ainda acha que eu estava com elaThe sheriff still thinks I was standing with her
É por causa do seu amor que eu menti."It's for your love I lied."

"O amor pode fazer um homem livre se tornar prisioneiro"Love will make a free man a prisioner
Faz um homem honesto mentirWill make an honest man lie
O amor pode ser duro, o amor pode ser ternoLove can be tough, love can be tender
É meu único álibi"It's my only alibi"

Leve esta carta para LaredoTake this Letter to Laredo
Para quem eu amoTo the one I love
Diga a ela para ficar escondidaTell her to stay low
Debaixo das estrelas lá em cimaBeneath the stars above
O amor dela é meu único álibiHer love is my only alibi
É por causa do amor dela que eu menti...It's for her love I lied...
É, é, é...Yeah, yeah, yeah...