Lipstick in the Night

Batom na Noite

Lipstick in the Night

Enquanto eu gritava em Nova OrleansAs I was screaming into New Orleans
Vi uma mulher de motoI seen a woman on a motorbike
Ela cativou minha imaginaçãoShe captivated my immagination
Com seu BATOM NA NOITEWith her LIPSTICK IN THE NIGHT

Bem, o olhar dela deixaria qualquer um com invejaWell the look in her eye would make a rhinestone jealous
Enquanto ela se inclinava para a placa de saídaAs she leaned into the exit sign
Na sua pele cajun eu podia ver o reflexoIn her Cajun complexion I could see the reflection
Do seu BATOM NA NOITEOf her LIPSTICK IN THE NIGHT

BATOM NA NOITELIPSTICK IN THE NIGHT
Batom vermelho faz um Bulldog morderRed lipstick make a Bulldog bite
BATOM NA NOITELIPSTICK IN THE NIGHT

Ela desligou o motor e pagou a entradaShe cut her ignition and she paid her admission
Para o Jump and Jive da TippatinaTo Tippatina's Jump and Jive
Eu ofereci um gole do meu Bacardi com CocaI offered her a stroke of my Bacardi and Coke
Para molhar seu BATOM NA NOITETo wet her LIPSTICK IN THE NIGHT

Eu arrisquei e pedi pra dançarI took a chance and I asked her to dance
Enquanto a banda tocava com toda forçaAs the band played with all their might
Olhei no rosto dela, mas não consegui apagarI looked her in the face but I couldn't erase
Seu BATOM NA NOITEHer LIPSTICK IN THE NIGHT

BATOM NA NOITELIPSTICK IN THE NIGHT
Batom vermelho faz um bulldog morderRed lipstick make a bulldog bite
BATOM NA NOITELIPSTICK IN THE NIGHT

Ela me seguiu até um hotel baratoShe followed me well down to a cheap hotel
Lá tivemos uma briga daquelasThere we got into a helluva fight
Eu ouvi ela sair enquanto chacoalhava as chavesI could hear her leave as she jingled her keys
Usando BATOM NA NOITEWearin LIPSTICK IN THE NIGHT

Bem, eu nunca esperei vê-la de novoWell I never expect to ever see her again
De qualquer forma, ela não era meu tipoAnyway, she wasn't my type
Eu apenas superestimei minha exageraçãoI just over estimated my exaggeration
Sobre seu BATOM NA NOITEOf her LIPSTICK IN THE NIGHT