Now Its Now Again

Agora É Agora Novamente

Now Its Now Again

Lembra quando a gente costumava estar aqui agoraRemember when we used to be here now
Vivendo o momentoLivin' in the moment
por dias e dias e noites e dias sem pararfor days and days and nights and days on end
Você me encontrou à distânciaYou found me in the distance
mas quem pode dizer onde ontem começabut who can tell where yesterday begins
E Agora (e agora e agora e agora e agora e então)And Now(and now and now and now and now and then)
E Agora é Agora NovamenteAnd Now it's Now Again
Aí está vocêThere you are
Esquecendo e não perdoando comoForgetting not and not Forgiving how
Aprendemos a amar um ao outroWe learned to love each other
como a montanha e o rio quando se curvamlike the mountain and the river when they bend
Como ondas na luz da luaLike ripples in the moonlight
estão aqui e agora e então vão embora de novotheyre here and now and then theyre gone again
E Agora (e agora e agora e agora e agora e então)And Now(and now and now and now and now and then)
E Agora é Agora NovamenteAnd Now it's Now Again
Voltando, a luz se foiMovin back gone the light
Sombras caem, chega a noiteShadows fall come the night
Se eu te perder no começoIf i lose you at the start
Eu vou te procurar até o fimI will hunt you to the end
E eu vou te assombrar na luz da luaAnd I'll haunt you in the moonlight
E eu vou te querer no ventoAnd I'll want you in the Wind
Se eu te perder no começoIf i lose you at the start
Eu vou te procurar até o fimI will hunt you to the end
E eu vou te assombrar na luz da luaAnd I'll haunt you in the moonlight
E eu vou te querer no ventoAnd I'll want you in the Wind
Acredite em mim, amor,Believe me love,
o vento sabe como costumávamos estar aqui agorathe wind knows how we used to be here now
Ele circula para nos lembrar de tudo,It circles to remind us all,
tudo sobre o tempo que costumávamos passarall about the time we used to spend
Não deixe isso vir e ir de novoDont let it come and go again
como se você não acreditasse no agora e entãoas if you dont believe in now and then
Porque Agora (e agora e agora e agora e agora e agora e agora e agora e agora e então)For Now(and now and now and now and now and now and now and now and now and then)
Agora é Agora NovamenteNow it's Now Again