Rest My Case

Descanso da Minha Defesa

Rest My Case

Um palácio para a princesa da pretensãoA palace for the princess of pretension
Um jardim que nunca deveríamos ter compartilhadoA garden that we never should have shared
As paredes do castelo estão caindo ao nosso redorThe castle walls are falling all around us
O som da tristeza sóbrio no arThe sound of sadness sober in the air

Você poderia ver o que eu viaCould you see what I could see
Quando deixei você se apaixonar por mimWhen I let you fall for me

As noites eram cheias de turnos de cemitérioThe nights were full of graveyard shifts
As cidades que eu estava indoThe towns that I was going to
E os dólares queimam buracos nos meus bolsosAnd the dollars burn holes in my pockets
Mas de que adianta o dinheiro se eu não posso gastar com vocêBut what good's the money if I can't spend it on you

E eu vou descansar minha defesa quando você me divorciarAnd I will rest my case when you divorce me
O amor não é o que parece serLove ain't what it seems to be
E eu chamaria seu nome e você me ignorariaAnd I would call your name and you'd ignore me
O amor não é mais o que costumava serLove ain't what it used to be
Mas costumava serBut it used to be

Isso é mais do que barganhamosThis is more than what we bargained for
Me pergunto por que tivemos que nos encontrarI wonder why we ever had to meet
Acontece que nossa recepçãoIt turns out that our reception
Era só um lugar para a galeraWas just a place for the in-crowd
Ter onde beberTo have somewhere to drink

E eu vou descansar minha defesa quando você me divorciarAnd I will rest my case when you divorce me
O amor não é o que parece serLove ain't what it seems to be
E eu chamaria seu nome e você me ignorariaAnd I would call your name and you'd ignore me
O amor não é mais o que costumava serLove ain't what it used to be
Mas costumava serBut it used to be

Eu teria te protegido, minha amadaI'd have covered you my lover
Você nunca, jamais sangrariaYou would never, ever bleed
Eu teria te comprado toda a glória tambémI'd have bought you all the glory too
Se isso é o que você precisaIf that is what you need
As probabilidades estavam contra nósThe odds were just against us
E eu estou tão cansado das mentirasAnd I'm so tired of the lies
Eu vou descansar minha defesa quando você me divorciarI will rest my case when you divorce me
O amor não é o que parece serLove ain't what seems to be
Eu poderia chamar seu nome e você me ignorariaI could call your name and you'd ignore me
Porque o amor não é mais o que costumava ser'Cause love ain't what it used to be
Mas costumava serBut it used to be