Folk Song

Canção Popular

Folk Song

Eu encontrei uma bíblia no chão do barA found a bible on the floor at the bar
Debaixo de uma mesa lotada onde estão as garotas bonitasBeneath a crowded table where the pretty girls are
E elas me perguntaram se eu tinha um nomeAnd they asked me if I had a name
Então eu acordei com o inferno na cabeçaSo I woke up with hell in my head
Essa diaba de olhos azuisThis blue-eyed devil
Ela estava dormindo na minha camaShe was sleeping in my bed
E então elas me perguntaram se eu tinha um nomeAnd then they asked me if I had a name

"Bem, minha mãe me chama de Moisés"Well my mama calls me Moses
Acho que você deveria fazer o mesmo"I reckon you should do the same"

Eu vi um clérigo negar na TVI saw a clergyman deny on the news
Seu envolvimento em um escândalo de abuso de um coroinhaHis involvement in a scandal of an altar boy's abuse
E ele se acha um homem de DeusAnd he thinks himself a man of the cloth
Eu vi um pecador no culto naquele diaI saw a sinner at the service that day
Orando para o padre perdoar os pecados que ele cometeuPraying to the priest to forgive the sins that he's made
E então ele me perguntou se eu queria cantarAnd then he asked me if I care to sing

Eu disse "Obrigado pela ofertaI said "Thank you for the offer
Mas eu não deveria cantar nada"But I shouldn't sing a thing"

Eu vi um amante em um casamento em junhoI saw a lover at a wedding in June
Que disse que parece que deveríamos nos casar logoWho said it seems as though we should get married soon
E me perguntou se eu sentia o mesmoAnd asked me if I felt the same
E então Jesus se apaixonou por mimAnd then Jesus fell in love with me
Se apaixonou por mim de novoIn love with me again
Agora todo mundo, Jesus se apaixonou por mim de novoEverybody now, Jesus fell in love with me again