When You're Not Around

Quando Você Não Está Aqui

When You're Not Around

Você entra na minha vidaYou come into my life
E depois vai emboraAnd then you go away
Me faz sentir um idiotaYou make me feel like a fool
Por querer que você fiqueFor wanting you to stay
Mas sou um cara ocupadoBut I'm a busy guy
Com muita coisa pra fazerA lot of things to do
Mas tem um motivoBut there's a reason why
Algumas delas parecem ter perdido o saborSome of them just seem to lose their flavor

Me sinto como se estivesse morrendoI feel like death warmed up
Não consigo sentir o gosto do café na minha xícaraI can't taste the coffee in my cup
Me sinto tão pra baixo, tô no fundo do poçoI feel so low I'm underground
Toda vez que você não está aquiEvery time you're not around

E se eu não me sentisse tão nas nuvensAnd if I didn't feel so high
E se eu não me sentisse tão orgulhosoAnd if I didn't feel so proud
Então eu não chorariaThen I wouldn't cry
Não me sentiria tão pra baixoI wouldn't feel so down
Quando você não está aquiWhen you're not around

Você vem e me encheYou come and fill me up
De êxtase e dorWith ecstasy and pain
E então fico no vazioAnd then I run on empty
Até te ver de novo'Til I see you again
Mas tenho coisas pra fazerBut I've got things to do
E lugares pra irAnd places I can go
Acho que não posso te culparI guess I can't blame you
Se algumas delas parecem não levar a lugar nenhumIf some of them just seem to feel like nowhere

Não, não me sinto tão bemNo, I don't feel so great
Não consigo sentir o gosto do sanduíche no meu pratoI can't taste the sandwich on my plate
Tento cantar, mas não sai somI try to sing but there's no sound
Toda vez que você não está aquiEvery time you're not around

E se eu não me sentisse tão nas nuvensAnd if I didn't feel so high
E se eu não me sentisse tão orgulhosoAnd if I didn't feel so proud
Então eu não chorariaThen I wouldn't cry
Não me sentiria tão pra baixoI wouldn't feel so down
Quando você não está aquiWhen you're not around