Drowning

Afundando

Drowning

Eu não te amoI don't love you
Mas estou perdidoBut I'm lost
Pensando em vocêThinking of you
E nos fantasmasAnd the ghosts
De tantos momentos especiaisOf so many special moments
Que passaram tão rápido na horaThat passed so quickly at the time
E agora eles vêm e me perseguemAnd now they come and track me down
E ecoam em volta, em volta, em voltaAnd echo round and round and round
E o tempo passa rápidoAnd time goes quickly
Ou desaparece completamenteOr disappears completely
E eu sinto que estou sumindoAnd I feel like I fade away
Como se estivesse afundandoLike drowning

Eu não preciso de vocêI don't need you
Mas é tão difícilBut it's so hard
Ficar sem vocêTo be without you
Embora você não esteja longeThough you're not far away
Eu censuro minhas emoçõesI censor my emotions
E digo a mim mesmo para esperarAnd tell myself to bide my time
Mas toda vez que você apareceBut every time you come around
Você derruba minhas defesasYou batter my defenses down
Mas tão suavementeBut so gently
Como uma doce hipnoseLike some sweet hypnosis
E o mundo simplesmente escorregaAnd the world just slips away
Estou afundandoI'm drowning

Está escuroIt's dark
Meu coração está aceleradoMy heart is pounding
Estou afundandoI'm sinking down
Em uma piscina de paixãoInto a pool of passion
Há risadas enquanto eu me afundoThere's laughter as I drown
Como tantos que se perderam antes de mimLike so many lost before me
Malditos pela luxúria e indo para o infernoDamned by lust and gone to hell
E então eu olho em seus olhosAnd then I look into your eyes
E algo derreteAnd something melts
Eu tremo por dentroI shake inside
E a água friaAnd cool water
Me lava por inteiroWashes me all over
Me leva emboraWashes me away
E ainda assim estou afundandoAnd still I'm drowning