Catarina
Joe Purdy
Catarina
Catarina
Você e eu
You and I
Nós não demos certo
We didn't work out
Querida, aquele era apenas o "primeiro round"
Darling that was only the first round
Se é amor verdadeiro, então tente, tente outra vez
If it's true love then try, try again
Você realmente esperava que nós ganhássemos de imediato?
Would you really expect for us to win right away?
Você sabe o que eles dizem
You know what they say
Catarina, você não virá e fugirá comigo agora?
Catarina won't you come and run with me now?
Eu sei que nós não merecemos isso
I know we don't deserve this
Essa segunda chance
Second chance at this
Reforcemos e peguemos o que pudermos
Step up and take what we can
Bem, nós poderíamos pegar um trem ou um bilhete só de ida
Well we could pop a train or a one-way ticket out
Nós poderíamos só entrar no pedaço de merda que é meu carro
We can just get in my piece of shit car
E dirigir a noite inteira, até o gás acabar
And drive all night 'til the gas runs out
Nós poderíamos ficar bem aqui, assistindo a cidade desmoronar
We could stay right here, watch the city cave in
Nós poderíamos lamber as nossas feridas, até que estivessem quente novamente
We could lick our wounds until they're warm again
E eu não me importo mais com quem vê essa bagunça
And I don't care anymore who sees this mess
Porque você é a única que estou tentando impressionar
Cuz you're the only one I'm trying to impress
Minha querida, Catarina
My dear, Catarina
Você não virá e fugirá comigo agora?
won't you come and run with me now?
Eu sei que nós não merecemos isso
I know we don't deserve this
Essa segunda chance
Second chance at this
Reforcemos e peguemos o que pudermos
Step up and take what we can
Por favor, minha Catarina
Please, my Catarina
Você não virá e fugirá comigo agora?
won't you come and run with me now?
Eu sei que nós não merecemos isso
I know we don't deserve this
Essa segunda chance
Second chance at this
Reforcemos e peguemos o que pudermos
Step up and take what we can
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe Purdy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: