Big Deep

Big Deep

Big Deep

Faz frio para o outono e o ano está quase no fimIt's cold for autumn and the year is almost at an end
As folhas que caem estão soprando no vento novamenteThe falling leaves are blowing in the wind again
Para resumir esses meses, foi um passo à frente, dois passos atrásTo sum up these months it's been one forward, two steps back
Devagar, mas com segurança, nessa trilha de mão únicaSlowly but surely down this one-way track

Não posso dizer que não olho para trás, porque faço todos os diasI can't say I don't look back, 'cause I do every day
Não posso deixar de pensar como as coisas poderiam ter mudadoI can't help but think how things could've changed
Quero acreditar que posso aproveitar ao máximo qualquer coisa, masI want to believe I can make the most of anything, but
Eu simplesmente não posso negar, eu quero ver a primaveraI just can't deny I want to see the spring

Porque eu sinto que estou tão longe de casa'Cause I just feel I'm so far from home
(E nada é o mesmo)(And nothing is the same)
As coisas não são realmente como eu imaginavaThings aren't really as I imagined
(Isso nunca acontece dessa maneira?)(Does it ever turn out that way?)
Eu vislumbro a verdade quando eu cavo fundo, eu souI catch a glimpse of the truth when I dig deep, I'm
Lentamente destruindo o mistérioSlowly chipping away at the mystery

A verdade é que eu estou entre mundos e mudando rápidoThe truth is I'm between worlds and changing fast
Em que ponto eu me tornei meio e meio?At which point did I become half and half?
Eu quero fugir para uma estação diferenteI want to run away to a different season
Mas eu só tenho que me conhecer para ganhar minha liberdadeBut I just have to know myself to earn my freedom

Em algum lugar no fundo de todos nós há uma escuridão que tememos, eSomewhere deep inside us all there's a darkness that we fear, and
Só podemos fugir tanto tempo antes que apareçaWe can only run away so long before it appears
Se você olhar bem de perto, poderá conhecer seu alter egoIf you look closely enough, you can meet your alter ego
E talvez veja as coisas sobre você que você prefere não saberAnd maybe see the things about yourself you'd rather not know

Eu apenas sinto que estou tão longe de mimI just feel I'm so far from me
(E nada é o mesmo)(And nothing is the same)
As coisas não são realmente como eu imaginavaThings aren't really as I imagined
(Isso nunca acontece dessa maneira?)(Does it ever turn out that way?)
Eu vislumbro a verdade quando eu cavo fundo, eu souI catch a glimpse of the truth when I dig deep, I'm
Lentamente destruindo o mistérioSlowly chipping away at the mystery

Porque eu me sinto tão longe de casa'Cause I feel so far from home
(E nada é o mesmo)(And nothing is the same)
As coisas não são realmente como eu imaginavaThings aren't really as I imagined
(Isso nunca acontece dessa maneira?)(Does it ever turn out that way?)
Eu vislumbro a verdade quando eu cavo fundo, eu souI catch a glimpse of the truth when I dig deep, I'm
Lentamente destruindo o mistérioSlowly chipping away at the mystery