Looking for trouble

Procurando Confusão

Looking for trouble

O portão do céu tá fechando pra férias,Heavens gate is closing for the holidays,
Billy foi e comprou uma arma pra ele,Billy went and bought himself a gun,
Judy nunca foi do tipo que hesita,Judy never was the type to hesitate,
E ser bonzinho nunca foi diversão suficiente,And being good was never enough fun,

Procurando confusão essa noite,Looking for trouble tonight,
Procurando alguém pra brigar,Looking for someone to fight,
Procurando confusão essa noite,Looking for trouble tonight,
Procurando confusão essa noite,Looking for trouble tonight,

As blues das cidades e as atitudes o cercavam,The cities blues and attitudes surrounded him,
Logo a dor dentro dele ficou insuportável,Soon the pain inside became too much,
Puto com o mundo, ele gritou "isso não é justo!"Mad at the world he screamed "this isn't fair!"
Ele se odeia porque tá numa fossa,He hates himself because he's in a rut,
Um garoto quieto que era a alegria da mãe quando era pequeno,A quite boy who's mother's joy when he was young,
Ela nunca soube que inferno ele tinha se tornado,She never knew what hell he had become,

Agora ele tá procurando confusão essa noite,Now he's looking for trouble tonight,
Procurando alguém pra brigar,Looking for someone to fight,
Procurando confusão essa noite,Looking for trouble tonight,
Procurando confusão essa noite,Looking for trouble tonight,