Like You Want To

Como Você Quer

Like You Want To

Você não me conhece como querYou don’t know me like you want to
Você só me conhece como um amigoYou just know me as a friend
Você tem cantado Frank SinatraYou’ve been singing Frank Sinatra
Eu tenho gritado Charlie PenI’ve been screaming Charlie Pen
Espero que você escreva uma música sobre issoI hope you write a song about it
Eu vou te ajudar a encontrar a melodiaI’ll help you find the melody
Porque você não me conheceCause you don’t know me
Como quer, queridaLike you want to, darlin'
É melhor assim, você vêIt’s better off this way you see

Eu pendurei meu chapéu acima da portaI hung my hat above the doorway
Afundei fundo na minha cadeiraSank down deep into my chair
Pele fria sobre couro frescoCool skin upon cool leather
Sentia-se nítido como o ar do outonoFelt crisp as autumns air
Não sei se vou me levantarI know not if I will arise
Para encontrar este céu iluminado pela lua esta noiteTo meet this moonlit sky tonight
Você pode estar dançando sozinha, queridaYou might be dancing on your own darling
Não faz sentido tentar ser educadaNo sense in trying to be polite

Você não me conhece como querYou don’t know me like you want to
Você só me conhece como um amigoYou just know me as a friend
Você tem cantado Frank SinatraYou’ve been singing Frank Sinatra
Eu tenho gritado Charlie PenI’ve been screaming Charlie Pen
Espero que você escreva uma música sobre issoI hope you write a song about it
Eu vou te ajudar a encontrar a melodiaI’ll help you find the melody
Porque você não me conheceCause you don’t know me
Como quer, queridaLike you want to, darlin'
Está tudo certo pra mimPlenty fine with me

Que impressão estranha você teveWhat strange impression did you get
Que eu tinha uma vida para apostarThat I had a life to bet
Eu a perdi há muito tempo, em um jogo em ChicagoI lost it long ago, to a game in Chicago
Eu vivo entre minhas dívidasI live amongst my debt
Então, por favor, não tente me desgastarSo please don’t try to wear me down
Por favor, não tente me atrairPlease don’t try to lore me in
Você só vai acabar perdendo a isca, queridaYou’ll just end up loosing bait darling
Sou um monstro nascido do pecadoI'm a monster born of sin

Você não me ama como querYou don’t love me like you want to
Você só me ama como um amigoYou just love me as a friend
Você tem gritado Frank SinatraYou’ve been screaming Frank Sinatra
Eu tenho assobiado Charlie PenI’ve been whistling Charlie Pen
Eu sei que você vai escrever uma música sobre issoI know you’ll write a song about it
Eu sei que você vai encontrar a melodiaI know you’ll find the melody
Porque você não me ama'Cause you don’t love me
Como quer, queridaLike you want to, darlin'
Está tudo certo pra mimPlenty fine with me

Porque você não me ama'Cause you don’t love me
Como quer, queridaLike you want to, darlin'
É melhor assim, você vêIt’s better off this way you see