Tradução gerada automaticamente
Heart Behind My Eyes
Joe Thomas
Coração Atrás dos Meus Olhos
Heart Behind My Eyes
Sentado no escuroSitting in the dark
Com tantos porquêsWith so many why's
Como pude ignorar suas lágrimas?How could i ignore your tears?
Ou ouvir seus gritosOr hear your cries
Tantas vezes não deixei você entrarSo many times i didn't let you in
Como um idiota, eu me afasteiLike a fool i walked away
Comecei uma brigaI started an argument
Por que eu faço as coisas que façoWhy do i do the things i do
Quando meu coração pertence a você?When my heart belongs to you
Eu falhei em te ajudar a verI failed to help you truly see
O que você realmente significa pra mimWhat you realy mean to me
Então me dá um minuto pra eu mostrar como é antes de você irSo gimme a minute so i can show the way it looks before you go
O coração que você possui e que bate em mimThe heart you own that beats in me
Ouça meu apelo, babyHear my plea baby
Baby, não vá, por favor, não vaiBaby don't leave, please don't go
Eu fui um idiota por não mostrarI was a fool not to show
Como me sinto de verdade, eu estava com medoHow i really feel inside, i was scared
Porque já fui machucado uma ou duas vezesCause i been hurt a time or two
Mas nada se compara a perder vocêBut nothing compares to losing you
Disposto a deixar meu orgulho de ladoWilling to put my pride aside
Pra te mostrar o coração atrás dos meus olhosTo show you the heart behind my eyes
Eu posso ver que você está cansadaI can see your tired
Talvez queira fazer parteMaybe wanna be a part
Não posso dizer que te culpoI can't say that i blame you
Porque eu fiz o amor ser tão difícilCause i made loving me so hard
Entenda, garota, que sou só um homemShorty understand that i'm just a man
Que quer aprender seu amorWho wants to learn your love
Então não solte minha mãoSo don't let go of my hand
Eu te decepcionei tantas vezesI've let you down so many times
Foi preciso dizer adeus pra perceberIt took saying good-bye to realize
Como falhei em te ajudar a verHow i failed to help you see
O que você realmente significa pra mimWhat you truly mean to me
Então me dá um minuto e olhe nos meus olhosSo gimme a minute and look in my eyes
Se você conseguir ver bem lá dentroIf you can see deep down inside
O coração que você possui e que bate em mimThe heart you own that beats in me
Está implorando, por favorIs begging please
Baby, não vá, por favor, não vaiBaby don't leave, please don't go
Eu fui um idiota por não mostrarI was a fool not to show
Como me sinto de verdade, eu estava com medoHow i really feel inside, i was scared
Porque já fui machucado uma ou duas vezesCause i been hurt a time or two
Mas nada se compara a perder vocêBut nothing compares to losing you
Disposto a deixar meu orgulho de ladoWilling to put my pride aside
Pra te mostrar o coração atrás dos meus olhosTo show you the heart behind my eyes
Baby, não vá, por favor, não vaiBaby don't leave, please don't go
Eu fui um idiota por não mostrarI was a fool not to show
Como me sinto de verdade, eu estava com medoHow i really feel inside, i was scared
Porque já fui machucado uma ou duas vezesCause i been hurt a time or two
Mas nada se compara a perder vocêBut nothing compares to losing you
Disposto a deixar meu orgulho de ladoWilling to put my pride aside
Pra te mostrar o coração atrás dos meus olhosTo show you the heart behind my eyes
Meu coração morreria por dentro (meu coração)My heart would die inside (my heart)
Se você algum dia dissesse adeus (meu coração)If you ever said good-bye (my heart)
Está implorando pra você ficarIs begging for you to stay
Garota, eu vou mudar meu jeitoGirl i'm gunna change my ways
Ele quer se abrir (meu coração)It wants to open up (my heart)
E te dar toda essa confiança (meu coração)And give you all this trust (my heart)
Simplesmente não vai desistirJust won't give up
Por favor, não leve seu amorPlease don't take your love
Baby, não vá, por favor, não vaiBaby don't leave, please don't go
Eu fui um idiota por não mostrarI was a fool not to show
Como me sinto de verdade, eu estava com medoHow i really feel inside, i was scared
Porque já fui machucado uma ou duas vezesCause i been hurt a time or two
Mas nada se compara a perder vocêBut nothing compares to losing you
Disposto a deixar meu orgulho de ladoWilling to put my pride aside
Pra te mostrar o coração atrás dos meus olhosTo show you the heart behind my eyes
Nããão, uhuuNooooo whoooo
O coração atrás dos meus olhosThe heart behind my eyes
Apenas me deixe te mostrarJust let me show you
O coração atrás dos meus olhosThe heart behind my eyes



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe Thomas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: