I Won T Let Him Hurt You

Eu Não Vou Deixar Ele Te Machucar

I Won T Let Him Hurt You

Whoa, whoa, essa é a minha palavra, essa é a minha palavra, essa é a minha palavraWhoa, whoa, that's my word, that's my word, that's my word
Whoa, whoa, essa é a minha palavra, essa é a minha palavra, essa é a minha palavraWhoa, whoa, that's my word, that's my word, that's my word

:verso 1::verse 1:
Deixa eu me desculpar pelos erros deleLet me apologize for his mistakes
A forma como ele te tratou nunca foi a certaThe way he treated you was never how it should be
Eu vim te oferecer uma mudança de ritmoI came to offer you a change of pace
Você não vai se arrepender se confiar em mimYou won't regret it if you trust me
Aceite meu amor (aceite meu amor)Take my love (take my love)
Não recuse (não recuse)Don't refuse it (don't refuse it)
Dê seu coração (dê seu coração)Give your heart (give your heart)
Não vou abusar (não vou abusar)Won't abuse it (won't abuse it)
Podemos começar devagar, como você quiserWe can start as slow as you like
Aqui está um recomeço para uma vida novaHere's a fresh start to a brand new life

:refrão::chorus:
Querida, eu não vou deixar ele te machucarBaby i won't let him hurt you
Deixar ele te machucar de novoLet him hurt you again
E você sabe que ele não te mereciaAnd you know he didn't deserve you
Você era boa demais pra eleYou was too good for him
Mas um coração partido pode se curar eBut a broken heart can mend and
Olhos que choram podem secar eCrying eyes can dry and
A dor pode se transformar em alegria, só leva um tempinhoHurt can turn to joy, just takes a little time
Querida, eu não vou deixar ele te machucarBaby i won't let him hurt you
Essa é a minha palavra, essa é a minha palavra, essa é a minha palavraThat's my word, that's my word, that's my word

:verso 2::verse 2:
(e eu sei) você teve sua cota de provações(and i know) you had your share of trials
Isso te deixou com algumas dúvidasIt's left you with some doubts
Eu entendo completamenteI understand it completely
(você sabia) que eu passei por isso também(did you know) that i been through it too
Isso não quer dizer que vocêThat's not to say that you
Não vai ter que trabalhar pra acreditar em mimWon't have to work to believe me
Pegue minha mão (pegue minha mão)Take my hand (take my hand)
Esse é o primeiro passoThat's the first step
Sim, você pode (sim, você pode)Yes you can (yes you can)
Só me deixe ajudar, porque querida, o planoJust let me help, cuz baby the plan
É secar suas lágrimas e derrubar cada muro de medoIs to dry your tears and tear down every wall of fear

:refrão::chorus:

:verso 3::verse 3:
Querida, uma coisa que eu vou te garantirDarling one thing that i'll assure
Você não vai ter que chorar maisYou won't have to cry no more
Agora eu sou um homem e cometi errosNow i'm a man and i made mistakes
Mas seu coração eu nunca vou quebrarBut your heart i will never break
Querida, mantenha sua guarda, tá tudo bemBaby keep your guard, it's alright
Porque tudo isso vai cair com o tempoCuz' that will all come down in time
Eu serei sua humildade, meu amor é mais forte que o orgulhoI'll be your humility, my love is stronger than pride
E eu serei sua verdade em um mundo cheio de mentirasAnd i'll be your truth in a world full of lies

:refrão::chorus: