Tradução gerada automaticamente
Del Terror
Joe Vasconcellos
Do Terror
Del Terror
Tudo muito lindo, o poder aquisitivoTodo muy lindo, el poder adquisitivo
A dinâmica do peso, quanto você quer ganhar?La dinamica del peso, cuanto quieres ganar?
Tecnologia, subversiva, informática, genéticaTecnologia, subversiva, informatica, genetica
Estados alterados, ninguém sabe informarEstados alterados , nadie sabe informar
High tech, mega byte, perceber quando há uma mudançaHigh tech, mega byte, percibir cuando hay un cambio
Manter-se em movimento, não parar de tentarMantenerse en movimiento, no dejar de probar
Te decifro o sistema e te monto algum esquemaTe decifro el sistema y te armo algun esquema
E com certeza você vai esquecerY seguro que te vas a olvidar
Vejo na TV, rostos repetidosVeo en la tele, caras repetidas
Com seus sorrisos derrotadosCon sus sonrisas vencidas
Só me fazem duvidar, reduzir o sentimentoSolo me hacen dudar, reducir el sentimiento
Sufocar o pensamento, manipular o desejoSofocar el pensamiento, manipular el deseo
Não parece legal,No parece legal,
A casa cheia de mulheres fabulosasLa casa llena de mujeres fabulosas
Tapinhas nas costas, porque semprePalmaditas en la espalda, porque siempre
Ostentar...? Que emocionante, seu nome estáOstentar...? Que emocionante, tu nombre esta
Está na lista da gente especial...Esta en la lista de la gente especial...
Você é de terror, que felicidade, você é de temerEres de terror, que felicidad, eres de temer
Quando te olharem, finge que está ganhandoCuando te miren, finge que vas ganando
Que o caminho está se abrindo, que você pode conseguirQue el camino se va abriendo, que lo puedes lograr
Saber que tudo não passa de uma farsa, onde osSaber que todo no pasa de una farsa, donde los
Protagonistas já não sabem atuar, por seremProtagonistas ya no saben actuar, por ser
Tão falsos, mentir o tempo todo, olhar paraTan falso, mentir el tiempo entero, mirar para
O outro lado, não quer se dar conta, que tudoEl otro lado, no se quiere enterar, que todo
Muda através das pessoas que nuncaCambia a traves de las personas que nunca
Sabem de nada e não param de falarSaben de nada y no paran de hablar
A negra linda, nem consideraLa negra hermosa, ni siquiera considera
Quando eu canto no ouvido, meu jeito de serCuando le canto al oido, mi manera de ser
Suponho eu, que depois desse olharSupongo yo, que despues de esa mirada
Não me resta mais nada a não ser tentar de novoYa no me queda mas nada que volver a probar
Tudo mal, tudo bem, uma pistola naTodo mal, todo bien una pistola en la
Tempor porque você viu na TV eSien porque lo viste en la tele y
Até aí tudo normal...Hasta ahi todo normal...
Que emocionante, seu nome está na listaQue emocionante, tu nombre esta en la lista
Da gente especial...De la gente especial...
Você é de terror, que felicidade, você é de temer...Eres de terror, que felicidad, eres de temer...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe Vasconcellos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: