The Headless Horseman

O Cavaleiro Sem Cabeça

The Headless Horseman

Havia um homem chamado Ichabod CraneThere was a man named Ichabod Crane
Que desapareceu, nunca mais visto outra vezWho vanished, never to be seen again
Ele cavalgou por um caminho que poucos vão seguirHe rode a path few will follow
À noite no vale de Sleepy HollowAt night in the glen of Sleepy Hallow

A lenda do Cavaleiro é contadaThe legend of The Horseman is told
Aterrorizando tanto jovens quanto velhosFrightening to both young and old
Espalhando medo, aumentando o terrorSpreading fear, raising dread
O Cavaleiro que não tem cabeçaThe Horseman that has no head

Se você ver um cavaleiro na estradaIf you see a horseman on the road
Sem cabeça, não seja devagarWithout a head, don't be slow
Corra para a ponte onde seu poder acabaMake for the bridge where his power ends
Cuidado com o Cavaleiro Sem Cabeça!Beware The Headless Horseman!

Ichabod ouviu a história uma noiteIchabod heard the story one night
Em uma festa, e seu rosto ficou pálidoAt a party, and his face turned white
Foi contada por um homem chamado Brom BonesIt was told by a man named Brom Bones
Que avisou para não andar à noite sozinhoWho warned not to ride at night alone

Ichabod saiu depois da meia-noiteIchabod left after midnight
A lua cheia estava grande e brilhanteThe full Moon was large and bright
Na estrada ele sentiu desesperoOn the road he felt despair
Fantamas pareciam espreitar em todo lugarGhosts seemed to lurk everywhere

Se você ver um cavaleiro na estradaIf you see a horseman on the road
Sem cabeça, não seja devagarWithout a head, don't be slow
Corra para a ponte onde seu poder acabaMake for the bridge where his power ends
Cuidado com o Cavaleiro Sem Cabeça!Beware The Headless Horseman!

Ichabod cavalgou devagar e com medoIchabod rode slowly and scared
Quando de repente ele percebeuWhen suddenly he became aware
Uma figura encapuzada em seu cavaloOf a cloaked figure on his steed
Sem cabeça e aterrorizanteHeadless and terrifying

Ichabod disparou em um instanteIchabod took off in a flash
O cavaleiro relinchou e pulou na estradaThe horseman reared and leapt onto the path
Ichabod se agarrou com todas as forçasIchabod held on for dear life
Olhando para trás, paralisado de medoLooking back, paralyzed with fright

Cavaleiro, cavaleiro, cavaleiro, cavaleiroRide, ride, ride, ride
Chegue à ponte e do outro ladoGet to the bridge and the other side
Cavaleiro, cavaleiro, cavaleiro, cavaleiroRide, ride, ride, ride
Chegue à ponte para salvar sua vidaGet to the bridge to save your life

No dia seguinte Ichabod tinha sumidoThe next day Ichabod was gone
Encontraram seu chapéu e cavalo ao amanhecerThey found his hat and horse after dawn
Quando contam a história da corrida fantasmagóricaWhen they tell the tale of the ghostly race
Há um sorriso maligno no rosto de Brom BonesThere's a wicked smile on Brom Bones' face

Onde oh onde foi Ichabod?Where oh where did Ichabod go?
Ele apenas fugiu? Nunca saberemosDid he just run away? We'll never know
Algumas pessoas acreditam que ali mesmoSome peolpe believe right there and then
Ele foi levado pelo Cavaleiro Sem CabeçaHe was taken by The Headless Horseman

Se você ver um cavaleiro na estradaIf you see a horseman on the road
Sem cabeça, não seja devagarWithout a head, don't be slow
Corra para a ponte onde seu poder acabaMake for the bridge where his power ends
Cuidado com o Cavaleiro Sem Cabeça!Beware The Headless Horseman!

Cuidado com o Cavaleiro Sem CabeçaBeware The Headless Horseman
Cuidado com o Cavaleiro Sem CabeçaBeware The Headless Horseman
Cuidado com o Cavaleiro Sem CabeçaBeware The Headless Horseman