O Camposanto

El Camposanto

Já estão abertas as portas, de um camposantoYa están abiertas las puertas, de un camposanto
E uns sinos sinto que perfuram meu coraçãoY unas campanas siento taladran mi corazón
É a lembrança, é a lembrança, que seu adeus me deixouEs el recuerdo, es el recuerdo, que me dejó tu adiós

Já estão cumpridas, quase completas, suas ameaçasYa está cumplidas, casi completas, tus amenazas
Você se tornou fria e já me tirou seu calorTe hiciste mala y me quitaste ya tu calor
É a lembrança, é a lembrança, que seu amor me deixouEs el recuerdo, es el recuerdo, que me dejó tu amor

Minhas próprias mãos já estão cavando, minha própria covaMis propias manos ya están cavando, mi propia tumba
Pra que você aproveite, muito mais, sua liberdadePara que goces, mucho más mucho, tu libertad
Voa gaivota, voa gaivota, não pare de voarVuela gaviota, vuela gaviota, no pares de volar

Se na última hora, eu pudesse mudar, minha sepulturaSi a última hora, cambiar pudiera, mi sepultura
Pra que meus restos, nunca soubesse, onde chorarPa' que mis restos, nunca supieras, dónde llorar
É a lembrança, é a lembrança, que eu posso te darEs el recuerdo, es el recuerdo, que yo te puedo dar