You Are There (Psalm 139)

Você Está Aqui (Salmo 139)

You Are There (Psalm 139)

Oh Senhor, Tu me sondasteOh Lord You have searched me
E me conhecesAnd You know me
Sabes quando me sento e quando me levantoYou know when I sit and when I rise
Percebes meus pensamentos de longeYou perceive my thoughts from a far
Discernes meu sair e meu deitarYou discern my going out and my lying down
Estás familiarizado com todos os meus caminhosYou're familiar with all of my ways
Antes que uma palavra esteja na minha línguaBefore a word is on my tongue
Tu já a conheces, SenhorYou know it Lord

Para onde posso ir do Teu Espírito?Where can I go from Your Spirit?
Para onde posso fugir da Tua presença?Where can I flee from Your presence?
Se eu subir aos céus, lá estásIf I go up to the heavens You are there
Lá estásYou are there
Lá estásYou are there

Oh Senhor, Tua luz brilhaOh Lord Your light shines
Na minha escuridãoIn my darkness
Tua presença envolve minha almaYour presence surrounding my soul
E Tua misericórdia não me deixará irAnd Your mercy will not let me go
E Senhor, eu Te louvarei toda a minha vidaAnd Lord I will praise You all my life
Com admiração, moldaste meu coraçãoWith wonder You've fashioned my heart
E eu Te adoro pelo que Tu ésAnd I worship You for who You are

Se eu subir nas asas da auroraIf I rise on the wings of the dawn
Mesmo lá, Tua mão me guiaráEven there Your hand will guide me
Tua mão direita me segurará firmeYour right hand will hold me fast