Cold Blue Light

Luz Azul Fria

Cold Blue Light

Acordei no sofáI awoke on the couch
Com a luz azul fria sobre mimWith the cold blue light upon me
Sozinho nessa casaAll alone in this house
Esperando seu retornoAwaiting your return
Ainda consigo sentir seu perfumeI can still smell your perfume
E agora eu meio que gosto dissoAnd I kinda like it now

Havia pouco a ser ditoThere was little left unsaid
E você me deu seus melhores votosAnd you gave me your best wishes
Agora eu tenho uma cama vazia e desfeitaNow I've got an empty and unmade bed
E uma casa cheia de louça sujaAnd a house full of dirty dishes

Quando estou dormindo, esse mundo desapareceWhen I'm sleeping, this world disappears
Quando estou com você, não há nada a temerWhen I am with you, there's nothing to fear
Mas quando estou sem você, vivo nas sombras e no espaçoBut when I'm without you, I live in the shadows and space
Para me tirar desse lugarTo take me away from this place

Eu tiro os cobertoresI pull off the covers
Levantei as persianasI rolled up the blinds
Fui para a cozinhaI went to the kitchen
Coloquei a chaleiraI put on the kettle
Sentei à mesaI sat at the table
E olhei pela janelaAnd stared out the window
Ainda consigo sentir seu perfumeI can still smell your perfume
E agora eu meio que gosto dissoAnd I kinda like it now

Quando estou dormindo, esse mundo desapareceWhen I'm sleeping, this world disappears
Quando estou com você, não há nada a temerWhen I am with you, there's nothing to fear
Mas quando estou sem você, vivo nas sombras e no espaçoBut when I'm without you, I live in the shadows and space
Para me tirar desse lugarTo take me away from this place