Lied

Mentira

Lied

Não consigo dormir à noite maisCan't sleep at nighttime anymore
A escuridão não me faz dormirThe darkness doesn't put me to sleep
Como fazia antesLike it once did before
Agora me vejo deitado na cama, bem acordadoNow I find myself lying in bed, wide awake
Lutando pra decidir qual decisão eu devo tomarFighting with deciding which decision I should make
Eu temoI fear

Flashback de um cenário tranquiloFlashback to a scenario that's placid
Uma memória querida que guardo com carinho é destruídaA cherished memory that I hold dear to me is blasted
Estou atordoado, me perguntando se isso é realI'm stunned, wondering if this is real
Me perguntando qual é a situaçãoWondering what the deal is
Não sei como me sentirI don't know how to feel

Você mentiu, você mentiu, você mentiu pra mimYou lied, you lied, you lied to me
Você mentiu, você mentiu, você mentiu pra mimYou lied, you lied, you lied to me
Você mentiu, você mentiu, você mentiu pra mimYou lied, you lied, you lied to me
Você mentiu, você mentiu, como pôde mentir pra mim?You lied, you lied, how could you lie to me?

O que é isso? Qual é a mudança repentina?What's this? What's the sudden change?
Vou continuar ou ficar do mesmo jeito?Will I remain or stay the same?

Não consigo dormir à noite maisI can't sleep at nighttime anymore
A escuridão não me faz dormirThe darkness doesn't put me to sleep
Como fazia antesLike it once did before
E agora me vejo deitado na cama, bem acordadoAnd now I find myself lying in bed, wide awake
Lutando pra decidir qual decisão eu devo tomarFighting with deciding which decision I should make
Eu temo que eu possa fazer a escolha errada, que eu possa falharI fear that I might make the wrong choice, that I might fail
E decepcionar alguém que eu valorizo mais do que a mim mesmoAnd let somebody down who I hold higher than I hold myself
Meu único objetivo é te agradar (te agradar)My only goal is to please you (please you)

Meu único objetivo é te agradarMy only goal is to please you
Meu único objetivo é te agradarMy only goal is to please you
Meu único objetivo é te agradarMy only goal is to please you
Meu único objetivo é te agradarMy only goal is to please you
E eu não consigo, eu não consigo, eu não consigoAnd I can't, I can't, I can't

Não sei o que fazer ou o que pensar ou pra onde irI don't know what to do or what to think or where to turn
Não consigo acreditar que você me enganouI can't believe you would deceive me
Não consigo acreditar nas coisas que aprendi,I can't believe the things I've learned,
O fato de que você diria essas coisas pelas minhas costasThe fact that you'd say those things behind my back
Como você pôde fazer isso?How could you do that?
Eu te amei mais do que tudo, você sabia dissoI loved you more than anything, you knew that

Você mentiu, você mentiu, você mentiu pra mimYou lied, you lied, you lied to me
Você mentiu, você mentiu, você mentiu pra mimYou lied, you lied, you lied to me
Você mentiu, você mentiu, você mentiu pra mimYou lied, you lied, you lied to me
Você mentiu, você mentiu, como pôde mentir pra mim?You lied, you lied, how could you lie to me?

O que é isso? Qual é a mudança repentina?What's this? What's the sudden change?
Vou continuar ou ficar do mesmo jeito?Will I remain or stay the same?

Não consigo dormir à noite maisI can't sleep at nighttime anymore
A escuridão não me faz dormirThe darkness doesn't put me to sleep
Como fazia antesLike it once did before
E agora me vejo deitado na cama, bem acordadoAnd now I find myself lying in bed, wide awake
Lutando pra decidir qual decisão eu devo tomarFighting with deciding which decision I should make
Eu temo que eu possa fazer a escolha errada, que eu possa falharI fear that I might make the wrong choice, that I might fail
E decepcionar alguém que eu valorizo mais do que a mim mesmoAnd let somebody down who I hold higher than I hold myself
Meu único objetivo é te agradar (te agradar)My only goal is to please you (please you)

Meu único objetivo é te agradarMy only goal is to please you
Meu único objetivo é te agradarMy only goal is to please you
Meu único objetivo é te agradarMy only goal is to please you
Meu único objetivo é te agradarMy only goal is to please you
E eu não consigo, eu não consigo, eu não consigoAnd I can't, I can't, I can't