BREAKING FREE

SE LIBERTANDO

BREAKING FREE

Eles disseram que eu nunca conseguiria, nunca me destacariaThey said I’d never make it, never rise above
Uma sombra em seus olhos, indigno de amorA shadow in their eyes, unworthy of love
Suas palavras eram punhais, me cortandoTheir words were daggers, cutting me down
Em um mundo cheio de reis, eu usava a coroa do palhaçoIn a world full of kings, I wore the clown’s crown

Eles viviam por si mesmos, sem espaço para os fracosThey lived for themselves, no room for the weak
Convencendo o mundo de que eles são os únicosConvincing the world they’re the ones to seek
Mas eu vi através das mentiras, da inveja que escondiamBut I saw through the lies, the envy they hid
Seus tronos construídos sobre dor e sonhos proibidosTheir thrones built on pain and dreams they forbid

Estou me libertando das correntes da dúvidaI'm breaking free from the chains of doubt
Suas vozes desaparecem, estou os excluindoTheir voices fade, I'm shutting them out
Não estou mais preso no jogo interminável delesNo longer trapped in their endless game
Estou me encontrando, deixando a vergonha para trásI'm finding myself, I'm shedding their shame

Eles riram dos meus sonhos, os chamaram de piadaThey laughed at my dreams, called them a joke
Tentaram enterrar o fogo, mas ele nunca se apagouTried to bury the fire, but it never broke
Eu me afastei para salvar minha almaI walked away to save my soul
De suas garras tóxicas, eu assumi o controleFrom their toxic grip, I took control

O ego deles é uma parede onde se escondemTheir ego’s a wall they hide behind
Mas não deixarei a escuridão deles envenenar minha menteBut I won’t let their darkness poison my mind
Escolhi a luz, deixei suas sombras desapareceremI’ve chosen the light, left their shadows to fade
Uma vida só minha é a que construíA life of my own is the one I’ve made

Estou me libertando das correntes da dúvidaI'm breaking free from the chains of doubt
Suas vozes desaparecem, estou os excluindoTheir voices fade, I'm shutting them out
Não estou mais preso no jogo interminável delesNo longer trapped in their endless game
Estou me encontrando, deixando a vergonha para trásI'm finding myself, I'm shedding their shame

Não me curvarei à arrogância deles, ao orgulho vazioI won’t bow to their arrogance, their empty pride
A ganância e a inveja deles não mais se cruzamTheir greed and envy no longer collide
Estou construindo uma vida que eles nunca controlarãoI'm building a life they’ll never control
Me elevando, retomando minha almaRising above, reclaiming my soul

Estou me libertando das correntes da dúvidaI'm breaking free from the chains of doubt
Suas vozes desaparecem, estou os excluindoTheir voices fade, I'm shutting them out
Não estou mais preso no jogo interminável delesNo longer trapped in their endless game
Estou me encontrando, deixando a vergonha para trásI'm finding myself, I'm shedding their shame

Então deixe-os assistir enquanto eu me levanto sozinhoSo let them watch as I rise alone
Das cinzas da dor que eles semearamFrom the ashes of the hurt they’ve sown
Eu deixei o mundo deles, virei a chaveI’ve left their world, I’ve turned the key
Esta é minha vida agoraThis is my life now
Estou finalmente livreI'm finally free