OI AMOR

OI AMOR

OI AMOR

Sempre sonhei com um amor puroI always dreamed of a love so pure
Um coração que faria meu mundo seguroA heart that would make my world secure
Ela era a única, uma luz brilhanteShe was the one, a shining light
O tipo de amor que parecia tão certoThe kind of love that felt so right

Ela falou ao mundo com uma voz tão doceShe spoke to the world with a voice so sweet
Oi amor, fazia meu coração palpitarOi amor, made my heart skip a beat
Seu sorriso, sua graça, parecia destinoHer smile, her grace, it felt like fate
Pensei ter encontrado o que é verdadeiramente grandeI thought I had found what’s truly great

Enviei-lhe uma carta, escrevi com cuidadoI sent her a letter, I wrote it with care
Contei meus sonhos, abri meu coraçãoTold her my dreams, laid my heart bare
Mas o silêncio veio, sem resposta, sem palavraBut the silence came, no reply, no word
Ela me viu? Ou fui apenas ignorado?Did she ever see me? Was I just unheard?

Oi amor, ecoou em minha menteOi amor, it echoed in my mind
Ela era única, pensei ter encontradoShe was the one, I thought I'd find
Mas atrás da tela, a verdade era friaBut behind the screen, the truth was cold
Uma história não contada, um amor vendidoA story untold, a love that's sold
Ela era apenas uma máscara, uma mentira perfeitaShe was just a mask, a perfect lie
Agora vejo a verdade, não posso negarNow I see the truth, I can't deny
Ela não é única, o amor que conheciShe’s not the one, the love I knew
Agora estou aqui, desmoronadoNow I'm left here, broken and blue

Ela tinha charme, toque perfeitoShe had the charm, the perfect touch
Coração bondoso, ou assim penseiA heart so kind, or so I thought
Falava comigo como se eu fosse o únicoShe spoke to me like I was the one
Suas palavras eram músicas, nunca seriam esquecidasHer words like music, they’d never be undone
Mas atrás de seus olhos, um segredo se escondiaBut behind her eyes, a secret lay
Uma vida diferente, longe daquiA life so different, far away
Um casamento escondido, verdade ocultaA marriage hidden, a truth concealed
Um amor que pensei ser real, mas nunca cicatrizouA love I thought was real, but never healed

Enviei-lhe uma carta, escrevi com cuidadoI sent her a letter, I wrote it with care
Contei meus sonhos, abri meu coraçãoTold her my dreams, laid my heart bare
Mas o silêncio veio, sem resposta, sem palavraBut the silence came, no reply, no word
Ela me viu? Ou fui apenas ignorado?Did she ever see me? Was I just unheard?

Oi amor, ecoou em minha menteOi amor, it echoed in my mind
Ela era única, pensei ter encontradoShe was the one, I thought I'd find
Mas atrás da tela, a verdade era friaBut behind the screen, the truth was cold
Uma história não contada, um amor vendidoA story untold, a love that's sold
Ela era apenas uma máscara, uma mentira perfeitaShe was just a mask, a perfect lie
Agora vejo a verdade, não posso negarNow I see the truth, I can't deny
Ela não é única, o amor que conheciShe’s not the one, the love I knew
Agora estou aqui, desmoronadoNow I'm left here, broken and blue

Dei meu coração a um rosto perfeitoI gave my heart to a perfect face
Mas agora está perdido, no espaço vazioBut now it’s gone, lost in empty space
A verdade é dura, as feridas mostramThe truth is hard, the wounds they show
Confiei nela, mas agora seiI trusted her, but now I know
Enviei-lhe uma carta, um simples pedidoI sent her a letter, a simple plea
Queria conhecê-la, queria serJust wanted to know her, just wanted to be
Mas talvez ela nunca soube que eu existiaBut maybe she never even knew I existed
Apenas um rosto na multidão, alguém que nunca viuJust a face in the crowd, someone she never visited

Oi amor, ecoou em minha menteOi amor, it echoed in my mind
Ela era única, pensei ter encontradoShe was the one, I thought I'd find
Mas atrás da tela, a verdade era friaBut behind the screen, the truth was cold
Uma história não contada, um amor vendidoA story untold, a love that's sold
Ela era apenas uma máscara, uma mentira perfeitaShe was just a mask, a perfect lie
Agora vejo a verdade, não posso negarNow I see the truth, I can't deny
Ela não é única, o amor que conheciShe’s not the one, the love I knew
Agora estou aqui, desmoronadoNow I'm left here, broken and blue

Oi amor, ainda me assombraOi amor, it still haunts me so
Um amor que não era real, mas não sabiaA love that wasn't real, but I couldn’t know
Agora estou aqui, tentando seguir em frenteNow I'm here, trying to move on
Do sonho que se foi, do amor que morreuFrom the dream that’s gone, from the love that’s done
Enviei-lhe uma carta, mas ela nunca respondeuI sent her a letter, but she never replied
Um sonho que se desvaneceu, um amor que morreuA dream that faded, a love that died
Nunca a conhecerei, nunca serei o únicoI’ll never know her, I’ll never be the one
E agora a história está dita e feitaAnd now the story is said and done