Tradução gerada automaticamente
Incierto
Joes Yawar Cru
Incerto
Incierto
Sim, sim, desde a montagemJa, ja, desde el ensamble
Sim, sim, vai gonoreia, vai gonoreiaJa, ja, go gonorea, goo gonorea
Sim, sim, vai gonoreia, vai gonoreiaJa, ja, go gonorea, goo gonorea
Sim, sim, simJa, ja, ja
E é desde a oitava, já soou, já soou e uauY es desde la octava, ya sonó, ya sonó y woo
Diga se escutaDiga si lo escucho
E é desde a oitava, já soou, já soou e uauY es desde la octaba, ya sonó, ya sonó y woo
Como não, como nãoCómo no, cómo no
E o jogo é assim, já cai, já seguiY el juego es así, ya caí, ya seguí
Ninguém se importa com nada, só resta existirNadie le importa nada, solo queda existir
Uns contra os outros, só para subsistirUnos contra otros, solo por subsistir
Enfrentados na vida e só fugir da morteEnfrentados en vida y solo a la muerte huir
E assim, assim, já chega sem plenoY así, así, ya llega sin pleno
Venenoso escuro, mais ruins e menos bonsOscuro veneno, malos más y buenos menos
Sabemos que vamos morrer, mas não por quanto tempo viveremosSabemos que vamos a morir, pero no cuánto viviremos
Não importa se temos demais, muito menos no que acreditamosNo importa si tienes de más, mucho menos en lo quе creemos
(Que) corra, mas não se queime(Que) corra, pero no se tostе la porra
Demora, conseguir tudo o que querDemora, conseguir todo lo que quiera
E o dinheiro fácil igual a vitóriaY el dinero fácil igual a victoria
Mais dinheiro, mais gastos, mais tempo, menos ouro e mais escóriaMás plata, más gasto, más tiempo, menos oro y más escoria
Mais podre e mais louco, mais loucos, mais drogas, menos memóriaMás pudro y más loco, más locos, más drogas, menos memoria
E mais horas, horas, diga o que o assustaY más horas, horas, diga que lo azora
Como o sopro ao grilo, como o santo que o adoraComo al chirri el soplo, como al santo quien lo adora
Aluno e professora, na ânsia e com a demoraAlumno y profesora, en la afán y con la demora
As mentiras como verdades ou aquelas verdades que sempre se atropelamLas mentiras como verdades o aquellas verdades que siempre se atoran
E tudo passa com o tempo, atento, não mintoY todo pasa con el tiempo, atento, no miento
Algumas lembranças que causam um pouco de sofrimentoAlgunos recuerdos que causan un poco de sufrimiento
Sinto muito, sinto muito, palavras levadas pelo ventoLo siento, lo siento, palabras se las lleva el viento
Mais de um se sente ofendido e quer apagar tudo ou tentarMás de uno se encuentra ofendido y quiere borrar todo o hacer el intento
Incerto como o futuro, o caminho do tempo é escuroIncierto como el futuro, el camino del tiempo es oscuro
A vida se escreve, viver é como um spray que vai pintando murosSe escribe la vida, vivir es como un arosol que va pintando muros
Escuro, seguro, muro e carvãoOscuro, seguro, amuro y carburo
Alguns dias estão bem, e outros dias são mais difíceisAlgunos días está bien, y otros días es algo más duro
Ficção ou realidade, nunca é igualFicción o lo real, nunca es igual
O que é mais letal? Quem dos amigos é mais leal?¿Que es más letal? ¿de sus amigos cuál es más leal?
Quantos daqueles vocês tanto faz?¿Cuántos de aquellos ustedes da igual?
Se a ganância é uma arma mental, sobreviver é fundamentalSi la avaricia es un arma mental, sobrevivir es lo fundamental
E por confiar talvez o apunhalem e caia de novo na armadilha inicialY por confiado tal vez lo apuñalen y vuelva a caer a la trampa inicial
Na realidade, diga se não, quem, nopolizouEn lo real, diga si no, quién mo, nopolizó
Se ganharam de mente própriaSi le ganaron de mente miso
É porque apenas dormiram aquiEs porque tan solo aquí se durmió
Ou não, não, não sei, e não, não, não seiO no, no, no lo sé, y no, no, no lo sé
O que será de todas as coisas que antes queria, mas já esqueciQue será de todas las cosas que antes quería, pero ya olvidé
É que errei, porque não valorizeiEs que me equivoqué, porque no valoré
Aqui ninguém olha as coisas a não ser quando as perdemAquí nadie mira las cosas sino cuando se las ponen a perder
E é que realmente, diga se não, quem, nopolizouY es que a lo bien, diga si no, quién mo, nopolizó
Se ganharam de mente própria, quem, nopolizouSi le ganaron de mente miso, quién mo, nopolizó
Se ganharam de mente própria ah, ahSi le ganaron de mente miso ah, ah
Ei, isso já começou, música dó ré mi fá SolHey, vaya esto ya comenzó, música do re mi fa Sol
Respeito para o do beco, o mal eu pego, o bom ao maconheiroRespeto para el callejero, la mala los tomo, la buena al fumón
E o que acontece, próprio?¿Y qué es lo que pasa miso?
Vamos de barco pela zonaVamos de bote por la zona
Onde caminham os calados e ninguém quer mais uma coroaDonde caminan los callados y nadie quiere una puta ya corona
E procuram e procuram lá, e procuram e procuram cáY buscan y buscan allá, y buscan y buscan acá
Atenção que vêm os índios silenciosos procurando ratosAl loro que vienen los indios en la silenciosa buscando ratas
E eu só tenho rimas, então caminho relaxadoY yo solo tengo rimas, así que camino relax
Que é a vida do assustado meu parceiro como se foi nem maisQue es la vida del asustado mi ñero como que se fue ya ni más
Por isso olhar para frente, nunca olhar para trásPor eso mirar hacia el frente, nunca mirar hacia atrás
As coisas que levam à mente é melhor mostrar que é só falarLas cosas que llevan a mente mejor demostrar que es solo parlar
Então não se surpreenda, apenas aprenda com as ruasAsí que ya no se sorprenda, de las calles solo aprenda
Sempre analisando que talvez o ruim possa entenderAnde siempre analizando que tal vez lo malo puede que comprenda
Mas continuemos em frente, como sempre caminhantesPero sigamos adelante, como siempre de caminantes
Melhor recorrer aos passos do que estar em um parque perigo constanteMejor recurrir a los pasos que estar en un parque peligro constante
E se fosse diferente, e eu sei que muitos entendemY que si fuera diferente, y yo sé que muchos entienden
Talvez nunca façamos nada, mas para as pessoas somos delinquentesTal vez ya nunca hacemos nada, pero para la gente somos delincuentes
E me diga, me diga não e me diga, me diga simY dígame, dígame no y dígame, dígame si
A resposta para a pergunta, será que o destino rege aqui?La respuesta para la pregunta, ¿será que el destino si rige aquí?
Ou qual pode ser a verdade? Ou diga qual é a mentira?¿O cuál puede ser la verdad?, ¿o diga cuál es la mentira?
Talvez hoje esteja seguro, mas não confie que as coisas giramTal vez hoy se encuentra seguro, pero no confíe que las cosas giran
Quem? Quem, nopolizou, se ganharam de mente própria?, ah¿Quién? ¿quién mo, nopolizó, si le ganaron de mente miso?, ah
Incerto, é incerto, a montagem records, 2016Incierto, es incierto, el ensamble records, 2016
Respeitos e melhoresRespetos y mejores



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joes Yawar Cru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: