Wind In Your Sails

Vento Nas Suas Velas

Wind In Your Sails

É negativo, eu te desejo o pior, querida,It's negative I wish you the worst dear,
para sentir a maior dor, um positivoto feel the greatest pain a positive
você diz que é tudo em vão, eu sei que senti,you say it's all in vain I know I felt,
e eu não vou sentir de novo, eu sei que vocêand i won't feel again I know you

Horas de loucuraHours of madness
Anos de disfunçãoYears of dysfunction
O mais profundo ressentimentoThe deepest embitterment
Sem vontade de lutar ou conquistarNo will to strive or achieve
Finalmente em colapsoFinally in breakdown
Queda perpétua de joelhosPerpetual fall on your knees
Enquanto você rasteja de volta pra mimAs you crawl back to me

Termina assimIt ends like this
Eu posso esperar pela felicidade, se você falhar de novoI can hope for bliss, if you fail again
porque eu estou bem aqui'cause i'm right here
para testemunhar cada passo e quando você tropeçarto witness every step and when you trip
Eu vou valorizar issoI will cherish it

Horas de loucuraHours of madness
Anos de disfunçãoYears of dysfunction
O mais profundo ressentimentoThe deepest embitterment
Sem vontade de lutar ou conquistarNo will to strive or achieve
Finalmente em colapsoFinally in breakdown
Queda perpétua de joelhosPerpetual fall on your knees
Enquanto você rasteja de volta pra mimAs you crawl back to me

Eu vivo para te ver falharI live to watch you fail
Eu vivo para te ver falharI live to watch you fail
Eu vivo para te ver falharI live to watch you fail
Eu sou o vento na sua velaI am the wind in your sail

Eu te desejo o pior, queridaI wish you the worst dear
para sentir a maior dorto feel the greatest pain
porque eu estou bem aqui'cause i'm right here
para recuperar tudo que você roubouto retrieve all you stole
cada lágrima e tudo que você possuievery tear and everything you own
eu te desejo...i wish you...

Horas de loucuraHours of madness
Anos de disfunçãoYears of dysfunction
O mais profundo ressentimentoThe deepest embitterment
sem vontade de confiar em ninguémno will to trust anyone
é assim que eu vivithis is how i lived
é assim que você me deixou tristethis is how you left me blue
e eu rastejaria de volta pra vocêand I'd crawl back to you