Memoirs and Landmines

Memórias e Minas Terrestres

Memoirs and Landmines

Tudo que eu sei, as coisas estão lentasAll that I know, things are going slow
E não podemos abrir mão da vida no corredor da morteAnd we cannot forgo life on death row
E eu vou sentir sua faltaAnd I'll miss you

Salve ao chefe, abusando do seu controleHail to the chief, abusing his control
Ele nunca poderia chorarHe could never weep
Ele perdeu a alma para seu egoHe lost his soul to his ego

Tudo que enfrentamos lentamente está sendo apagadoAll that we've faced slowly being erased
Essas memórias não têm datasThese memoirs have no dates
Parece uma grande perdaIt seems like such a waste

Memórias e minas terrestresMemoirs and landmines
Eu lembro de onde venhoI remember where I'm from
Ainda fresco na minha menteStill fresh in my mind
Eu lembro de onde venhoI remember where I'm from

Então você se senta em um fogo esta noiteSo you sit in a fire tonight
Revolução sem música, música sem vidaRevolution without music, music without life
E lá vai você, adeusAnd away you go, goodbye
Sons degenerados ecoam até o fim da vida sem sentidoDegenerated sound bite echoes to the end of the meaningless life

Eu lembro de onde venhoI remember where I'm from
Desenhos animados e criaturasCartoons and creatures
Eu lembro de onde venhoI remember where I'm from
Professores indignosUnworthy teachers
Eu lembro de onde venhoI remember where I'm from

Direto pelos sinais de paradaStraight through the stop signs
Eu lembro de onde venhoI remember where I'm from
Por que estou indo pra casa?Why am I driving home?

Tudo que eu seiAll that I know
Está lentamente sendo apagadoSlowly being erased
Essas memórias não têm datasThese memoirs have no dates
Parece uma grande perdaIt seems like such a waste