I'm Not Gonna Save You

Não Vou Te Salvar

I'm Not Gonna Save You

Quando a hora chegar, você vai voltar?When the bottom comes will you come back?
Qual é a pior coisa que pode acontecer aqui?What's the worst thing that could happen here?
Qual é a pior coisa que pode acontecer aqui?What's the worst thing that could happen here?

Quando a hora chegar, como você vai reagir?When the bottom comes how will you react?
Quando o significado, que antes estava por trás do seu sorriso...When the meaning, once behind your smile...
Quando o significado, que antes estava por trás dos seus olhosWhen the meaning, once behind your eyes
Se foi no trem com o respeito próprio.Is gone on the train with self respect.

Aqui está uma convocação para o próximo domingo.Here's a summon for next Sunday.
Não queremos te perder, não queremos te salvar.We don't to lose you, we don't want to save you.

Desenhe como uma bomba-relógio.Design like a ticking time bomb.
Você era jovem, não reconhecida, destemida, não ouvida.You were young, unsung, undeterred, unheard.
Qualquer um pode matar o rouxinol.Anyone can kill the mockingbird.

Aqui está uma trilha sonora para sua espiralHere's a soundtrack for your spiral
Seu crescendo tardioYour late bloom crescendo

Aqui está uma trilha sonora para sua espiralHere's a soundtrack for your spiral
É tudo clichê, então...It's all cliche so..
Aqui está uma convocação para o próximo domingo.Here's a summon for next Sunday.
É tudo o que você é. Mais uma vez.It's all you are. One more.
Acorda, acorda, acorda, acorda.Wake up, wake up, wake up, wake up.
Eu sou seu campeão.I am your champion.
Não quero te perder, não vou te salvar.I don't to lose you, I'm not gonna save you.