Static

Estática

Static

Dia após dia,Day by day,
O que posso dizer?What can I say?
Não consigo ficar perto da paredeI can't stay near the wall
Digo boa noite com a luz da manhã,I say goodnight by the dawn`s early light,
e saio tropeçando pela portaAnd I stumble out the door

E eu serei apenas mais um estranho,And I`ll be just another stranger,
que sabe seu nome.who knows your name.
E você será apenas um bebezinhoAnd you'll be just a little baby
que não tem culpawho's not to blame

A estática persiste,Static remains,
Estações orgulhosas demais para mudarStations too proud, to be changed

Toda a minha vida,All my life,
Eu quis jogar os dados,I meant to throw the dice,
e os deixo cair no chãoand I drop them on the floor

Me agachei pra pegar,I bent to pick them up,
quando consegui me levantar,by the time I`d gotten up,
você saiu tropeçando pela portayou staggered out the door

E você será apenas mais um estranho,And you'll be just another stranger,
que sabe meu nome.who knows my name.
E eu serei apenas um bebezinhoAnd I'll be just a little baby
que não tem culpa.who's not to blame.

Casa fora de alcanceHome out of range
Estações orgulhosas demais para mudarStations too proud, to be changed

Aqui e ali,Here and there,
Meu reino de desesperoMy kingdom of despair

Você sabe que eu prefiro estar sozinho.You know I`d rather be alone.

Eu me viro pra olhar,I turn to look,
Mas o som foi tudo o que precisou,But the sound is all it took,
para me tirar do meu trono.to remove my from my throne.

E agora sou apenas mais um estranho,And now I`m just another stranger,
que sabe seu nome.who knows your name.
E você é apenas um bebezinhoAnd you are just a little baby
que não tem culpa.who's not to blame.

Porque eu sou apenas mais um estranho,Because I`m just another stranger,
que sabe seu nome.who knows your name.
Você é apenas um bebezinho,You are just a little baby,
que não tem culpawho's not to blame

A estática persiste,Static remains,
estações orgulhosas demais para mudar.stations to proud, to be changed