Letting You Go

Deixando você ir

Letting You Go

Nos primeiros dias, eu admiravaIn early days I looked up to
Um rosto forte e destemidoA strong and fearless face
Pintaríamos as imagens da nossa vidaWe would paint the pictures of our life
Antes de serem apagadosBefore they got erased
E agora parece tão distante que eu estouAnd now it seems so distant like I'm in
Uma memória constanteA constant memory
Eu estou parado na encruzilhada de nósI'm standing at the crossroads of us
E eu não posso acreditarAnd I can't believe

Oh você costumava me levar por aíOh you used to carry me around
Oh, eu tentei tudo o que posso fazer, mas agoraOh I tried all I can do but now

Eu não posso mais chorar por vocêI can't cry for you anymore
Estou virandoI'm turning around
Está mudando agoraIt's changing now
Não consigo te acordarI can't wake you up
Agora as memórias desaparecendoNow the memories fading out
Então eu estou saindo agoraSo I'm leaving now
Eu estou deixando você irI'm letting you go

Desejando e orandoWishing and praying
Mas não há nada que eu possa fazerBut there's nothing I can do
Eu tentei, mas não posso ressuscitarI've tried, but I can't resurrect
A pessoa que eu conheciThe person I once knew
E memórias de rostos antigosAnd memories of old faces
Nos deixou em um lugar desconhecidoLeft us in an unfamiliar place
Eu tentei ainda lembrarI've tried to still remember
Aquele rosto forte e destemidoThat strong and fearless face

Oh você costumava me levar por aíOh you used to carry me around
Oh, eu tentei tudo o que posso fazer, mas agoraOh I tried all I can do but now

Eu não posso mais chorar por vocêI can't cry for you anymore
Estou virandoI'm turning around
Está mudando agoraIt's changing now
Não consigo te acordarI can't wake you up
Agora as memórias desaparecendoNow the memories fading out
Então eu estou saindo agoraSo I'm leaving now
Eu estou deixando você irI'm letting you go
Eu estou deixando você irI'm letting you go

Eu não posso mais te alcançarI can't reach for you anymore
Estou desistindoI'm giving out
Estou expirandoI'm breathing out

Eu não posso chorar por você e eu seiI can't mourn for you and I know
Você ainda está por pertoYou're still around
Embora seja difícil agoraThough it's hard now
Eu estou deixando você irI'm letting you go
Eu estou deixando você irI'm letting you go