Here We Go Again

Lá Vamos Nós Novamente

Here We Go Again

Eu achei difícil fingirI found it hard to pretend
que isso chegou ao fimthat this has come to an end
Justo quando pensei que tinha saído, me puxaram de voltaJust when I thought I was out they pulled me back in

Sempre acontece assimIt always happens like this
Justo quando começo a esquecerJust when I start to forget
Eu tento de novo e de novo e se encaixa tão perfeitoI try it on all over again and it fits so perfect

De volta às manchetes, nos jornaisBack in headlines, in the papers
Pendurado? Ele é um perdedorHangin on ? he's such a loser
Quando é que esse garoto vai crescer?When is that kid ever gonna grow up?
Não, eu não quero crescer!No, I don't wanna grow up!

Lá vamos nós novamenteHere we go again
Sou um homem em uma missão, babyI'm a man on a mission baby
Lá vamos nós novamenteHere we go again
Você vai estar lá por mim agora?Are you gonna be there for me now?

Lá vamos nós novamenteHere we go again
La La La amorLa La La love
Lá vamos nós novamenteHere we go again
Hey Hey Hey ódioHey Hey Hey Hate

Aqui estamos nós, lá vamos nós novamenteHere we here we go again
Lá vamos nós novamenteHere we go again
Oh, lá vamos nós novamenteOh, here we go again

Eu não sei se isso é pra mimI don't know if this is for me
Estou na festa errada?Am I at the wrong party?
Se estou, não vou sairIf I am, I'm not gonna leave
Porque isso tá gritando meu nomeCuz it's screamin my name

De volta às manchetes, veja o que ele fezBack in headlines, see what he did
Ele é um garoto tão legalComin up he's such a cool kid
Não, aquele garoto nunca vai desistirNo that boy won't ever give up
Eu nunca desistoI never give up

Lá vamos nós novamenteHere we go again
Sou um homem em uma missão, babyI'm a man on a mission baby

Lá vamos nós novamenteHere we go again
La La La amorLa La La love
Lá vamos nós novamenteHere we go again
Hey Hey Hey ódioHey Hey Hey Hate

Aqui estamos nós, lá vamos nós novamenteHere we here we go again
Lá vamos nós novamenteHere we go again
Oh, lá vamos nós novamenteOh, Here we go again

Acho que é hora de sair daquiI think it's time to get out of here
Ninguém parece me conhecer agoraNo one seems to know me now
Então você me puxa de volta e me empurra pra frentethen you pull me back and you push me forward
Para onde eu quero irto where I wanna go

Hey hey hey ya ya ya!Hey hey hey ya ya ya!

Lá vamos nós novamenteHere we go again
Sou um homem em uma missão, babyI'm a man on a mission baby

Lá vamos nós novamenteHere we go again
La La La amorLa La La love
Lá vamos nós novamenteHere we go again
Hey Hey Hey ódioHey Hey Hey Hate

Aqui estamos nós, lá vamos nós novamenteHere we here we go again
Lá vamos nós novamenteHere we go again
Oh, lá vamos nós novamenteOh, Here we go again

Repita o refrãoRepeat chorus

Lá vamos nós novamente, [repita x3]Here we go again, [repeat x3]