Love Me That Way

Me Ame Assim

Love Me That Way

Ohhhh......é, Ei...Ohhhh......yeah, Hey...
Sonhe se quiser,Dream if you like,
foi isso que minha mãe me disse, éthat's what my mama told me yeah
Então aqui estou euSo here I am
Bem, você sempre foi meu amigo mais próximo,Well you always were my closest friend,
e eu não quero que isso mude.and I don't want that to change.
Querida, escuta o que eu tenho a dizer,Baby listen, what I gotta say,
não é fácil, mas eu vou tentar.it isn't easy, but I'll try.

Há tanto tempo meus olhos estão brilhando,So long my eyes been starry,
você poderia me amar assim?could you ever love me that way?
Não precisa dizer que sente muito,There's no need to say I'm sorry,
você poderia me amar assim?could you ever love me that way?

Bem, seus olhos parecem tão diferentes agora,Well your eyes they look so different now,
têm algo a dizer?Do they have something to say.
Bem, eu quero facilitar agora...Well I wanna make it easy now...
se você quiser, vamos dar uma volta, pra gente conversar... querida.if you want let's take walk, so we can talk....baby.
Eu sinto que você está se segurando.I get the feeling you're holding back on me.
É uma sensação que você não pode negar.It's a feeling you can't deny.

Há tanto tempo meus olhos estão brilhando,So long my eyes been starry,
você poderia me amar assim?could you ever love me that way?
Não precisa dizer que sente muito,There is no need to say I'm sorry,
você poderia me amar assim?could you ever love me that way?

Eu andei sozinho no escuroI've been walling along in the dark
estive procurando por tanto tempo, esperando verI'm been looking forever hoping to see
O amor da minha vida bem na minha frenteThe love my life standing right in front of me

O que te fez demorar tanto pra dizer,What took you so long to say,
você também está sentindo o mesmo?you're been feeling the same way?
Estou tão cansado de esconder a verdadeI'm so tired of hiding the truth
Eu te amo.......I love you.......

Por tanto tempo meus olhos estão brilhando,For so long my eyes been starry,
estive esperando por vocêI've been waiting for you
estive esperando por vocêI've been waiting for you
Eu sei disso há tanto tempo, você sabe que não pode estar erradoI've know it for so long, you know it can't be wrong
Você sabe que é verdade, querida, eu te amoYou know that its true, baby I love you

(Não precisa dizer que sente muito,)(There is no need to say I'm sorry,)
Não diga que sente muitoDon't say your sorry
Apenas diga que me amaJust say you love me
Não diga que sente muitoDon't say you're sorry