Fly On The Wall

Voe na parede

Fly On The Wall

Nosso amigo parece estar acordandoOur friend seems to be awakening
I-Where-Where is thisI-Where-Where is this
Onde estou?Where am I?
Não se assuste meu amigoDo not be alarmed, my friend
Meu homem Ivan encontrou você de um penhascoMy man Ivan found you off of a cliff
Trouxe você aqui para ser cuidadoBrought you here to be taken care of
Bem, graças a Deus há vida nesta ilhaWell thank God there's life on this island
Eu acho isso difícil de acreditarI find it hard to believe
Poucas pessoas fazemFew people do
Sim, você está bastante seguro aqui no meu castelo, apenas uhYes, you are quite safe here in my castle, just uh
Rainsford, Rainsford, sou Sanger Rainsford, de Nova YorkRainsford, Rainsford, I'm Sanger Rainsford from New York
Rainsford, Sanger Rainsford?Rainsford, Sanger Rainsford?
simYes

Bem, então é realmente um grande prazerWell, then it is indeed a very great pleasure
E uma honra recebê-lo Sr. Sanger RainsfordAnd honor to welcome you Mr. Sanger Rainsford
Você é o famoso caçadorYou're the celebrated hunter
Sim sim me conhece?Yes, yes, you know me?
Apenas por reputaçãoBy reputation only
Eu li seu livro sobre a caça de leopardos da neve no Tibete, você vêI have read your book about hunting snow leopards in Tibet, you see
Meu nome é General ZaroffMy name is General Zaroff
Eu não sou inglês, Sr. Rainsford, mas fui para uma boa escolaI am not English, Mr. Rainsford, but I went to a good school
Talvez você reconheça as cores da minha gravataPerhaps you recognize the colors of my tie
(Murmura) Você sabe, não faz diferença(Mutters) You know, makes no difference
Eu vivi muito tempo na selva para ser esnobeI've lived too long in the jungle to be a snob
Bem, eu-Well, I—