Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 153

Retour de flammes

Joey Starr

Letra

Retorno das Chamas

Retour de flammes

É o retorno das chamas (x3)C'est le retour de flammes (x3)
Ooooooooooooohh hey hey é o retorno das chamas,Ooooooooooooohh hey hey c'est le retour de flammes,
quando acontece algo com você na vida, não fique surpreso, beleza!quand il t'arrive un truc dans la vie soit pas étonné okay !
É o retorno das chamas quando acontece algo com você na vidaC'est le retour de flammes quand il t'arrive un truc dans la vie
não fique surpreso, é porque você provocousoit pas étonné c'est que tu l'a provoqué
o retorno das chamas, o retorno das chamasle retour de flammes , le retourde flammes
Quando você zoa uma minaQuand tu te fou de la gueule d'une meuf
E ela volta 9 meses depois com um bebêEt que cette dernière revient 9 mois après avec un marmeau
dizendo que você achou que ia sair dessa, meu chapa?en disant qu't'as cru qu't'allait t'en sortir comme ça mon coco ?
mas você tá maluco, não pode fazer isso com elamais t'es fou faut pas lui faire à l'envers
é o retorno das chamas e agora você vive um infernoc'est le retour de flammes et là tu vies un enfer
Quando você biiiiiip um pequeno esquecimento, não se esqueça que um dia esse pequenoQuand tu biiiiiip un ptit oubli pas qu'un jour ce ptit
vai voltar pra te cobrar, pra se vingar!va revenir pour te bédave, pour se venger !
Uma criança nunca esquece o mal que um adulto lhe fezUn gamin n'oubli jamais le mal qu'un grand lui a infligé
é o retorno das chamasc'est le retour de flammes
Você se acha invencível, um pirralho te colocou na linhaToi tu t'crois invincible un minus t'as mis à l'amande pour toi
pra você era impossível, você é bom no futebol, mas tá complicadoc'était impossible t'es fort au foot c'est chaud
você preferiu os baseados, seu gerente te mandou se fodert'as préféré les joints ton manager t'as remballé
é o retorno das chamasva t' faire foutre
chega quando você menos esperale retour de flammes arrive quand tu t'y attends pas
você o chamou, ele veio pra te biiiiiip, é o retorno das chamastu l'a appelé il est venu pour te biiiiiip c'est le retour de flammes
quando acontece algo com você na vida, não seja burroquand il t'arrive un truc dans la vie soit pas stupide
é porque você provocou, é o retorno das chamasc'est que tu l'a provoqué c'est le retour de flammes
quando acontece algo com você na vida, não fique surpresoquand il t'arrive un truc dans la vie soit pas étonné
é porque você mereceu, é o retorno das chamasc'est tu la mérité c'est le retour de flammes
Você brincou com fogo, se queimou;T'as joué avec le feu tu t'es brûlé ;
você se arrepende, não adianta, vai gritartu regrettes ça sert à rien tu vas hurler
É o retorno das chamas, você esqueceu, mas ele nãoC'est le retour de flammes t'as oublié mais pas lui
se você ainda não pagou, tá na merdasi t'as pas encore payé t'es en surci
é o retorno das chamasc'est le retour de flammes
Você enganou caras honestosT'as carroté des mecs droits
Eles vieram e te encheram de balas na sua casaIls sont venus t'ont criblé de balles et chez toi
É o retorno das chamas, o que acontece na quebradaC'est le retour de flammes ce qui ce passe en banlieue
É a realidadeC'est la rasmmmmm normal
Eles nos colocaram entre os infelizesIls nous ont mis entre malheureux
Atentados por toda parte, é lógicoDes attentats un peu partout c'est logique
Exterminar muçulmanos, olha a comunicaçãoExterminer des musulmans v' la s' qui communique
Degolar um soldado, é verdade que não se fazÉgorger un soldat c'est vrai que ça s' fait pas
Mas o que você querMais qu'est-ce tu veux
É o retorno das chamas, é assim que éC'est le retour de flamme c'est comme ça
Você dá um tapa, eu te dou um socoTu mets une tarte j' te mets un coup de poing
Olha como a maioria dos seres humanos pensaV' la comment pense la plupart des êtres humains
O retorno das chamasLe retour de flammes
Eu já proveiMoi je l'ai goûté
Eu provo todo diaJe le goûte chaque jour
Eu já proveiMoi je l'ai goûté
Tiro boas lições dissoJ'en tire des bonnes leçons
Antes de fazer qualquer coisa, eu fico bem atentoAvant de faire quoi que ce soit je fais très attention

Mais cedo ou mais tarde, é, ele vai te procurar, é!Tôt ou tard ouai il viendra te voir ouai !
Pra te fazer pagar, na vida não tem biiip, é o retorno das chamasPour t' faire payer dans la vie y'a pas de biiip c'est le retour de flammes
quando acontece algo com você na vida, não seja burro, é porque você provocouquand il t'arrive un truc dans la vie soit pas stupide c'est qu' tu l'a provoqué
quando acontece algo com você na vida, não fique surpreso, é porque você mereceu, é o retorno das chamasquand il t'arrive un truc dans la vie soit pas étonné c'est qu' tu l'a mérité c'est le retour de flammes
Você brincou com fogo, se queimou; você se arrepende, não adianta, vai gritarT'as joué avec le feu tu t'es brûlé ; tu regrettes ça sert à rien tu vas hurler
É o retorno das chamasC'est le retour de flammes
você esqueceu, mas ele não, se você ainda não pagou, tá na merdat'as oublié mais pas lui si t'as pas encore payé t'es en surcis
É o retorno das chamasC'est le retour de flammes
Você só pensa em beber, em fumar, aos 40 anos ainda na casa da mãe, sem casarTu penses qu'à boire qu'à fumer à 40 ans toujours chez maman pas marié
você só pensa em transartu penses qu'à fourniquer
Os outros avançam, você fica paradoLes autres avancent toi tu tournes
como um retardadocomme un tourniqué
Você tá perdido, nunca se orienta pro lesteT'es à l'ouest jamais dirigé vers l'est
Acontece que você se acha quando ignora a oraçãoIl t'arrive que tu toises quand la prière tu délaisses
Ela só pensa em se maquiar, em ficar bonitaElle pense qu'à se maquiller faire la belle
Mas à noite ela chora sozinha em casaMais le soir elle pleure toute seule chez elle
É o retorno das chamasC'est le retour de flammes
quando você acelera demais, já era, é mortequand tu roules trop vite ça y est c'est mort
a morte na curva, impossível de evitarla mort au tournant Impossible que tu l'évite
é o retorno das chamasc'est le retour de flammes
você brincou com os sentimentos delat'as joué avec ses sentiments
Você vai cair em uma grossss!!!biiiiiiip!!!Tu vas tomber sur une grossss !!!biiiiiiip!!!
Em pouco tempoDans peu de temps
E é, meu parceiro, o retorno das chamasEt ouai mon pote le retour de flammes
não esquece ninguém, homem ou mulhern'oublie personne homme femme
a gente paga antes que nossa hora chegueon paye avant que notre heure sonne
E é, meu parceiro, o retorno das chamasEt ouai mon pote le retour de flammes
não esquece ninguém, homem ou mulhern'oublie personne homme femme
a gente paga antes que nossa hora chegueon paye avant que notre heure sonne
Quando acontece algo com você na vida, não seja burro, é porque você provocou, é o retorno das chamasQuand il t'arrive un truc dans la vie soit pas stupide c'est qu' tu l'a provoqué c'est le retour de flammes
quando acontece algo com você na vida, não fique surpreso, é porque você mereceu, é o retorno das chamasquand il t'arrive un truc dans la vie soit pas étonné c'est qu' tu l'a mérité c'est le retour de flammes


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joey Starr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção