How Come You're Not Dead Yet?

Como Você Não Morreu Ainda?

How Come You're Not Dead Yet?

Eu pensei que eu iria me sentar
I throught Id sit right down
E escrever esta música para você
And write this song for you
Eu acho que você nunca entendeu meu ponto de vista
I think you never understood my point of view
Você apareceu na minha vida, um cheiro do vinho de verão
You came into my life, a smell of summer wine
Envenenou meu sangue e me deixou pra trás
Poisoned up my blood and left me behind

Misteriosamente, você era tão imprevisível
Mysterious, you were so unpredictable
Seus charmes eram sempre tão acreditáveis
Charming ways were always so believable
Circunstâncias fizeram a verdade aparecer
Circumstances made it all come shining through
Contá-la não era o que você pretendia
To tell the truth was not what you intended to

Você disse que não poderia viver sem mim
You could not live without me you said
Então querida, como você não morreu ainda?
So baby, how come youre not dead yet?

Tudo que você disse pra mim era pra ser verdade
Everything you said to me about being true
Agora eu percebo que palavras não significam muito pra ti
Now I realize that words dont mean that much to you
Eu não consigo acreditar que você gastou todo esse tempo em mim
I cant believe you wasted all this time on me
Me mostrando isso com promessas e poesias
Showered me with promises and poetry

Você disse que não poderia viver sem mim
You could not live without me you said
Então querida, como você não morreu ainda?
So baby, how come youre not dead yet?

As pessoas vêm e vão
People come and people go
Nós machucamos um ao outro
We hurt each other
Isso eu sei
This I know
Mas não é tão simples
But its not that simple
Quando a hora é tarde
When the hour is late
Querida, não vá
Baby dont go

Eu a vejo andando por aí, mas eu não sinto nada
I see you walking by but I dont feel a thing
Engraçado como eu nunca pensei que nós éramos tudo
Funny how I thought that we were everyghing
Alguém diferente agora estará se apaixonado por este sorriso
Someone else will now be falling for that smile
Eu estou orgulhoso de dizer que eu não valho mais o seu "por enquanto"
Im proud to say that Im no longer worth your while

Você disse que não poderia viver sem mim
You could not live without me you said
Você disse que não poderia viver sem mim
You could not live without me you said
Mas querida, como você não morreu ainda?
But baby, how come youre not dead yet?