Elsewhere

Em Outro Lugar

Elsewhere

Há um lugar que eu gostaria de chegar
There's a place that i'd like to reach
Eu tentei e tentei e tentei, e tentei
I have tried, and tried, and tried, and tried
Para os lugares secretos que você guarda!
To the secret places that you keep
Estou repetidamente negando
I am repeatedley denied
Oh, você não vai me deixar entrar?
Oh, won't you let me in
Eu estou do seu lado!
I'm on your side

Você ainda me ama?
Do you still love me
Você se importa honestamente?
Do you honestley care
Porque eu ainda estou com você!
Cause i am still with you
Mas você está em outro lugar
But you are elsewhere
Sim, você está em outro lugar!
Yes you are elsewhere

Há uma voz que eu gostaria de ouvir
There's a voice that i'd like to hear
palavras de um poeta que eu costumava conhecer
Words of a poet that i used to know
Agora seus olhos se mantêm encarando para o nada!
Now your eyes they keep starin into nowhere
Se eu soubesse o que estava machucando você assim
If i knew what was hurting you so
Oh, você não vai me levar lá?
Oh won't you take me there
Lugares escuros que você esconde!
Dark places you hide

Você ainda me ama?
Do you still love me
Você se importa honestamente?
Do you honestley care
Porque eu ainda estou com você, mas você está em outro lugar
Cause i am still with you but you are elsewhere
Sim, você está em outro lugar!
Yes you are elsewhere

Oh, você não vai me deixar entrar?
Oh won't you let me in
Eu estou do seu lado!
I'm on your side

Você ainda me ama?
Do you still love me
Você se importa honestamente?
Do you honestley care
Porque eu ainda estou com você?!
Cause i am still with you
Mas você está em outro lugar
But you are elsewhere
Você ainda me ama? (você ainda me ama?)
Do you still love me (do you still love me)
Você se importa honestamente?
Do you honestley care
Porque eu ainda estou com você?! (eu ainda estou com você!)
Cause i am still with you (i am still with you)
Mas você está em outro lugar
But you are elsewhere
Sim, você está em outro lugar!
Yes you are elsewhere
Você está em outro lugar!
You are elsewhere