Losers

Perdedores

Losers

Vejo seu rosto traçar um espaço vazio
See your face hard to trace no parking space
Não sei o que fazer, é segunda-feira
Dont know what to do its monday
Coloco a chave e o motor ronca
Put the key in start the engine
Eu ouço meu celular tocando, é terça-feira
I can hear my mobile ringing its tuesday
Quando você me lembra que eu esqueci
When you remind me I forget
Mas o que, diabos, eu esqueci? É quarta-feira
Now what the hell did I forget its wednesday

Só pode haver um vencedor
There can be only one winner
Já que a gente era só um casal de perdedores
How come were just a couple of losers
Só pode haver um vencedor
There can be only one winner
Já que a gente era só um casal de perdedores
How come were just a couple of losers

Estado real, ratos de interesse
Real estate interest rates
Preciso de mais alguém para manter minha fé, é quinta-feira
Need somewhere else to keep my faith its thursday
Não sou um monstro um amador
I'm no freak or amateur
Eu só não sei pra que eu estou aqui, é sexta-feira
I just dont know what I am here for its friday
Bola de cristal, bola de cristal
Mirror ball mirror ball
Quem é o mais louco de nós? É sábado
Whos the funkiest of us all its saturday

Só pode haver um vencedor
There can be only one winner
Já que a gente era só um casal de perdedores
How come were just a couple of losers
Só pode haver um vencedor
There can be only one winner
Já que a gente era só um casal de perdedores
How come were just a couple of losers

Eu não tenho nenhuma luz dirigindo
I got no lights on driving around
Imaginando se algum amor restou nessa cidade
Wondering if theres any love left in this town
É domingo
Its sunday