exibições de letras 104

Can’t Stop Now

Joey Valence & Brae

Letra

Não Posso Parar Agora

Can’t Stop Now

Dê tudo o que você temGive it all you've got
Dance, dance, dance, entre nissoDance, dance, dance, get on it
Leve até o topoTake it to the top
Sr. Siriguejo, pare com essa loucura!Mr. Krabs, stop this madness!
Pare agora mesmo!Stop it right now!
Dê tudo o que você temGive it all you've got
Dance, dance, dance, entre nissoDance, dance, dance, get on it
Leve até o topoTake it to the top

(Dê tudo o que você tem) Estou dando tudo o que tenho, uh(Give it all you've got) I'm givin' you all that I got, uh
(Dance, dance, dance, entre nisso) vadia, eu sou tudo o que você não é, ugh(Dance, dance, dance, get on it) bitch, I am all that you not, ugh
(Dê tudo o que você tem) isso não é rotulado como pop, sim(Give it all you've got) this is not labeled as pop, yeah
Isso não é rotulado como pop, simThis is not labeled as pop, yeah
(Dê tudo o que você tem) estamos prestes a fazer por conta própria, sim(Give it all you've got) we 'bout to shoot on our own, yeah
(Dance, dance, dance, entre nisso) estou na minha própria zona, sim(Dance, dance, dance, get on it) I'm in my very own zone, yeah
(Leve até o topo) é melhor abaixar o tom(Take it to the top) you better lower your tone
Não preciso de um rótulo, não nos dê uma chance (boom!)Don't need a label, don't throw us a bone (boom!)

Saia no modo de ação (continue se movendo)Hop out on go mode (keep moving)
Rapando desde que nos arriscamosBeen rappin' since we yolo'd
Você não vai me pegar de polo (no chão)You won't catch me in a polo (on the floor)
Jogamos esse jogo sozinhos (sim, uh-huh)We play this game on solo (yeah; uh-huh)
É melhor acordar cedo (ceder)Better wake up early (give in)
Dois anos agora, indo para trinta (uau)Two years now, goin' on thirty (woah)
Você, anãozinho, rima tão pesadoYou munchkin's rap, so burly
Barriga magra, vadia, parecendo o Kirby (droga)Lean gut, bitch, lookin' like kirby (goddamn)

Estou dando tudo o que tenho (uh-huh)I'm giving it all that I got (uh-huh)
Sorriso largo, pochete, arrasandoBig smile, fanny pack, hit the rocks
Sr. Coloque isso, pisando no lugarMr. Put it on, steppin' onto the spot
B-boy brae, estou mantendo quenteB-boy brae, I'm keepin' it hot
Correndo, correndo, correndo, caindoRunnin' it, runnin' it, runnin' it, drop
Empilhando os números até o topoStackin' the numbers all way to the top
Me movendo como o Sonic, cara, não consigo pararMovin' like sonic, boy, I cannot stop
Ligue o nitro, estou prestes a explodir (uh!)Turn on the nos, I'm 'bout to pop (woo!)

(Dê tudo o que você tem) Estou dando tudo o que tenho, uh(Give it all you've got) I'm giving you all that I got, uh
(Dance, dance, dance, entre nisso) vadia, eu sou tudo o que você não é, ugh(Dance, dance, dance, get on it) bitch, I am all that you not, ugh
(Dê tudo o que você tem) isso não é rotulado como pop, sim(Give it all you've got) this is not labeled as pop, yeah
Isso não é rotulado como pop, simThis is not labeled as pop, yeah
(Dê tudo o que você tem) estamos prestes a fazer por conta própria, sim(Give it all you've got) we 'bout to shoot on our own, yeah
(Dance, dance, dance, entre nisso) estou na minha própria zona, sim(Dance, dance, dance, get on it) I'm in my very own zone, yeah
(Leve até o topo) é melhor abaixar o tom(Take it to the top) you better lower your tone
Não preciso de um rótulo, não nos dê uma chance (boom!)Don't need a label, don't throw us, throw us a bone (boom!)

(Dê tudo o que você tem) vadia(Give it all you've got) bitch
(Não posso parar agora, continue se movendo) eu não sou um cachorro(Can't stop now, keep movin') I am not a dog

Todos esses produtores tentando me dar carrosAll these a&rs tryna give me cars
Não estou tentando vender, um Civic no meu braço (sim-sim)I'm not tryna sell, civic on my arm (yeah-yeah)
Você briga, eu sou luta corpo a corpo, chute rolando, eu sou PeléYou brawl, I'm melee, kick roller, I-I'm pele
Velho carro acabou de fazer o nene, sem corte para o meu pagamentoOl' whip just hit the nene, no cut-ut for my payday
Você quer isso, você não pode tocar nissoYou want this, you can't touch this
Estamos arrasando, sim, MclovinWe saucin', yeah, mclovin'
Estamos nos movendo, sim, estamos chugandoWe movin', yeah, we chuggin'
Seus dólares congelados estão enlouquecendoYour frozen dollars' buggin'
No palco, estou tropeçandoOn stage, I'm trippin'
Unhas pintadas, você está tropeçandoNails painted, you're trippin'
Sem estilo, sem temperoNo style, no sauce
Quem te fez o chefe da coochie?Who made you the coochie boss?

(Dê tudo o que você tem) continue fazendo isso, sim(Give it all you've got) keep doing it, yeah
(Dance, dance, dance, entre nisso) continue fazendo isso, sim(Dance, dance, dance, get on it) keep doing it, yeah
(Leve até o topo) continue fazendo isso, sim(Take it to the top) keep doing it, yeah
Continue fazendo isso, simKeep doing it, yeah

(Dê tudo o que você tem) estou dando tudo o que tenho, uh(Give it all you've got) I'm giving you all that I got, uh
(Dance, dance, dance, entre nisso) vadia, eu sou tudo o que você não é, ugh(Dance, dance, dance, get on it) bitch, I am all that you not, ugh
(Dê tudo o que você tem) isso não é rotulado como pop, sim(Give it all you've got) this is not labeled as pop, yeah
Isso não é rotulado como pop, simThis is not labeled as pop, yeah
(Dê tudo o que você tem) estamos prestes a fazer por conta própria, sim(Give it all you've got) we 'bout to shoot on our own, yeah
(Dance, dance, dance, entre nisso) estou na minha própria zona, sim(Dance, dance, dance, get on it) I'm in my very own zone, yeah
(Leve até o topo) é melhor abaixar o tom(Take it to the top) you better lower your tone
Não preciso de um rótulo, não nos dê, nos dê uma chance (boom!)Don't need a label, don't throw us, throw us a bone (boom!)

Levante-se, levante-se, levante-seGet up, get, get up
Faça isso, faça por conta própriaDo it, do it on our own
Levante-se, levante-se, levante-se (uau!)Get up, get, get up (woah!)
Nós fazemos isso, simWe doin' it, yeah
Nós fazemos isso, simWe doin' it, yeah
Nós fazemos isso, simWe doin' it, yeah
Continue fazendo isso, simKeep doin' it, yeah
Continue fazendo isso, simKeep doin' it, yeah
Continue fazendo isso, simKeep doin' it, yeah
Continue fazendo isso, simKeep doin' it, yeah
Continue fazendo isso, simKeep doin' it, yeah

Dê tudo o que você temGive it all you've got
Dance, dance, dance, entre nissoDance, dance, dance, get on it
Leve até o topoTake it to the top

Composição: Brian Wade / Joey Valence & Brae / Oswin Falquero / Tony Cliff. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Blue. Legendado por Luffyzinツ. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joey Valence & Brae e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção