Melody

Melodia

Melody

Estou cantando tipo sha la laI'm singing like sha la la
Ela não gosta de mim, desaparecendo devagarShe doesn’t like me, vanishing slowly
Ainda cantando tipo sha la laStill singing like sha la la
Não, eu não estou chorandoNo, I'm not crying
Estou cantando tipo sha la laI'm singing like sha la la
Não estou fingindoI'm not pretending
Como se não fosse nadaLike it is nothing
Uma melodia tão solitáriaSuch a lonely melody
Melodia patéticaPathetic melody
Estou cantando comoI'm singing like
Cantando comoSinging like

A encontrei no becoMet her at the alley
E ela disse adeusAnd she said farewell
Perguntei: Por que você está me deixando?Asked: Why do you leave me?
Ela disse: "Você é sem esperança"She said “You’re hopeless”
Percebi que estavaI realised I’ve been
Rodando em círculosGoing round in circles
Ela virou as costas pra mimShe turned her back to me
E se afastou de mimWalked away from me

Estou cantando tipo sha la laI'm singing like sha la la
Ela não gosta de mim, desaparecendo devagarShe doesn’t like me, vanishing slowly
Ainda cantando tipo sha la laStill singing like sha la la
Não, eu não estou chorandoNo, I'm not crying
Estou cantando tipo sha la laI'm singing like sha la la
Não estou fingindoI'm not pretending
Como se não fosse nadaLike it is nothing
Uma melodia tão solitáriaSuch a lonely melody
Melodia patéticaPathetic melody
Estou cantando comoI'm singing like
Cantando comoSinging like
Estou cantando tipo sha la laI'm singing like sha la la