Klein

Pequeno

Klein

Eu sou seu brinquedo caído, seu rapIk ben jouw gevallen speelgoedbeestje raper
Eu sou sua piada de humor de bebê que não dá pra seguirIk ben jouw niet te volgen babyhumor-grap
Eu sou seu beijo de bom diaIk ben jouw goeiemorgenkusje
Eu sou seu irmão e sua irmãIk ben jouw broertje en jouw zusje
Eu sou seu andador no seu primeiro passoIk ben jouw looprek bij je eerste stap

Eu sou o berço onde você passa horas dormindoIk ben de wieg waarin je uren ligt te soezen
Eu sou a música que te faz dormir tranquiloIk ben het liedje dat je rustig slapen doet
Eu sou o dedo na sua mãozinhaIk ben de vinger in je handje
Eu sou o mordedor pro seu dentinhoIk ben de bijtring voor je tandje
Eu sou a primeira palavra que você precisa aprenderIk ben het eerste woordje dat je leren moet

E você só precisa ser pequenoEn jij hoeft alleen maar klein te zijn
É tudo que você precisaDa's alles wat jij hoeft
Você só precisa ser meuJij hoeft alleen maar mijn te zijn
Pequeno, pequeno, pequenoKlein, klein, klein

Eu sou a voz do seu bichinho favoritoIk ben de stem van je favoriete knuffel
Eu sou o cavalinho que aumenta sua diversãoIk ben het paardje dat jouw babypret verhoogt
Eu sou o motor do seu carrinhoIk ben de motor van je wagen
Eu sou os braços que te carregamIk ben de armen die je dragen
Eu sou o beijo que seca suas bochechas molhadasIk ben het kusje dat jouw natte wangen droogt

E claro que você vai crescerEn natuurlijk ga je groeien
E claro que você vai ficar grandeEn natuurlijk word je groot
E claro que você vai falarEn natuurlijk krijg je praatjes
Vai subir menos no coloKlim je minder vaak op schoot
Você vai ter sua própria vidaJe gaat een eigen leven leiden
E no final, você vai morrerEn uiteindelijk ga je dood
Desde que seja mais tardeAls 't maar later is
Muito mais tarde do que seu pai.Heel veel later dan je vader is.