He, Ouwe Jongen

Ei, Velho Amigo

He, Ouwe Jongen

Ei, velho amigo, também na cidadeHe ouwe jongen ook in de stad
Vamos juntos pelo caminho escorregadioDan gaan we samen op het gladde pad
Já faz mais de um século que não saímosAl meer dan een eeuw zijn wij niet uit geweest
Então se segura bem na minha jaquetaDus hou je maar goed aan mijn jasje vast
Vamos fazer uma festaDan bouwen wij een feest
Eu digo, chega de preocupaçõesIk zeg maar weg met de zorgen
Viva a alegriaLeve de vreugd
Só tenho uma vez a minha segunda juventudeIk ben maar eenmaal in mijn tweede jeugd
E não importaEn het doet er niet toe
Mesmo que amanhã eu tenha a cabeça cheia de confusãoOok al heb ik morgen zaagsel in mijn kop
Velhos amigos, vamos láOuwe jongens, zet hem op

Ei, velho amigo, também na cidadeHe ouwe jongen ook in de stad
Vamos juntos pelo caminho escorregadioDan gaan we samen op het gladde pad
Já faz mais de um século que não saímosAl meer dan een eeuw zijn wij niet uit geweest
Então se segura bem na minha jaquetaDus hou je maar goed aan mijn jasje vast
Vamos fazer uma festaDan bouwen wij een feest
Eu digo, chega de preocupaçõesIk zeg maar weg met de zorgen
Viva a alegriaLeve de vreugd
Só tenho uma vez a minha segunda juventudeIk ben maar eenmaal in mijn tweede jeugd
E não importaEn het doet er niet toe
Mesmo que amanhã eu tenha a cabeça cheia de confusãoOok al heb ik morgen zaagsel in mijn kop
Velhos amigos, vamos láOuwe jongens, zet hem op

E amanhã à noite vou agir normalmenteEn morgenavond doe ik weer gewoon
Como um pai rigoroso de um filho grandeAls strenge vader van een grote zoon
Que depois do jantar lê as notícias da bolsaDie na het eten de beursberichten leest
E ninguém pode ver em mimEn niemand die aan mij kan zien
Que eu andei me divertindoDat ik aan de boemel ben geweest

Então chega de preocupaçõesDus weg met de zorgen
Viva a alegriaLeve de vreugd
Só tenho uma vez a minha segunda juventudeIk ben maar eenmaal in mijn tweede jeugd
E não importaEn het doet er niet toe
Mesmo que amanhã eu tenha a cabeça cheia de confusãoOok al heb ik morgen zaagsel in mijn kop
Velhos amigos, vamos láOuwe jongens, zet hem op

E não importaEn het doet er niet toe
Mesmo que amanhã eu tenha a cabeça cheia de confusãoOok al heb ik morgen zaagsel in mijn kop
Velhos amigos, vamos lá.Ouwe jongens, zet hem op.