Ik Voel Me Goed

Eu Me Sinto Bem

Ik Voel Me Goed

Não preciso de notíciasIk heb geen nieuwsberichten nodig
Acho os jornais desnecessários'k Vind de kranten overbodig
Deixo minhas cartas sem abrirLaat m'n brieven ongeopend
Mostro a porta pros credoresWijs de schuldeisers de deur

Na minha cabeça tem uma músicaIn mijn hoofd zit 'r een liedje
É uma melodia de verão't Is een zomers melodietje
Com um som brasileiroMet een Braziliaans muziekje
Eu tô num ótimo humor'k Voel me in prima humeur

Pode vir o oficial de justiçaLaat de deurwaarders maar komen
Já levaram tudo que eu tinhaAlles is al meegenomen
Só esses lindos sonhosAlleen dat paar mooie dromen
Nunca vão levar de mimKrijgen ze van mij nooit mee

Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Não me pergunte como eu façoVraag me niet hoe je dat doet
Tô com uma energia danada'k Heb de kriebels in het bloed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Não me pergunte como eu façoVraag me niet hoe je dat doet
Tô com uma energia danada'k Heb de kriebels in het bloed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed

Não tenho grana, então não tenho preocupações'k Heb geen geld dus 'k heb geen zorgen
Quem ainda pensa no amanhã?Wie denkt 'r nu nog aan morgen
Deixa o futuro se virarLaat de toekomst daarvoor zorgen
Tô feliz por estar vivo'k Ben blij dat ik leven mag

Deixa os pessimistas reclamaremLaat de crisismakers zeuren
Abre as janelas e as portasOpen de ramen en de deuren
Vai rolar algo incrívelEr staat echt iets te gebeuren
Vai ser um dia ensolarado't Wordt vast een zonnige dag

Com uns amigos fazendo músicaMet wat vrienden musiceren
E quem se importa com os vizinhos?Wat kan dat de buren schelen
O volume tá no seteDe versterker staat op zeven
E a vizinha diz que tá liberadoEn de buurvrouw zegt dat mag

Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Não me pergunte como eu façoVraag me niet hoe je dat doet
Tô com uma energia danada'k Heb de kriebels in het bloed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Não me pergunte como eu façoVraag me niet hoe je dat doet
Tô com uma energia danada'k Heb de kriebels in het bloed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed

Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Não me pergunte como eu façoVraag me niet hoe je dat doet
Tô com uma energia danada'k Heb de kriebels in het bloed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Não me pergunte como eu façoVraag me niet hoe je dat doet
Tô com uma energia danada'k Heb de kriebels in het bloed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed

Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Não me pergunte como eu façoVraag me niet hoe je dat doet
Tô com uma energia danada'k Heb de kriebels in het bloed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed
Não me pergunte como eu façoVraag me niet hoe je dat doet
Tô com uma energia danada'k Heb de kriebels in het bloed
Eu me sinto bem, eu me sinto bem'k Voel me goed, ik voel me goed