Las Heridas de Cristo

As feridas de Cristo

Las Heridas de Cristo

Ele sofreu agoniaSufrió agonía
O rei do universoEl Rey del universo
Quando o traidorCuando el traidor
Eu entreguei com um beijoLo entregaba con un beso

Sendo chicoteadoSiendo azotado
Para homens aquelesPor los hombres aquellos
Ser machucadoEstando herido
Desculpe pediu por elesPerdón pidió por ellos

No meu sonhoEn mi sueño
Eu vi você chicoteadoYo vi que Te azotaban
E eu corriY corrí
Senhor para te defenderSeñor a defenderte

Mas o carrascoPero el verdugo
Que eu sonhei era outraQue yo soñaba era otro
E vendo o rosto deleY al ver su cara
Senhor eu vi meu rostoSeñor yo vi mi rostro

No céu onde ele moraEn el cielo donde vive
Aquele que adoramosEl que adoramos
Existe um trabalhoHay una obra
Do homem e suas mãosDel hombre y de sus manos

São as feridasSon las heridas
Da lança e das unhasDe la lanza y de los clavos
São as feridasSon las heridas
Quem sofreu para nos salvarQue sufrió para salvarnos

Ele sofreu agoniaSufrió agonía
O rei do universoEl Rey del universo
Quando o traidorCuando el traidor
Eu entreguei com um beijoLo entregaba con un beso

Sendo chicoteadoSiendo azotado
Para homens aquelesPor los hombres aquellos
Ser machucadoEstando herido
Desculpe pediu por elesPerdón pidió por ellos

No meu sonhoEn mi sueño
Eu vi você chicoteadoYo vi que Te azotaban
E eu corriY corrí
Senhor para te defenderSeñor a defenderte

Mas o carrascoPero el verdugo
Que eu sonhei era outraQue yo soñaba era otro
E vendo o rosto deleY al ver su cara
Senhor eu vi meu rostoSeñor yo vi mi rostro

No céu onde ele moraEn el cielo donde vive
Aquele que adoramosEl que adoramos
Existe um trabalhoHay una obra
Do homem e suas mãosDel hombre y de sus manos

São as feridasSon las heridas
Da lança e das unhasDe la lanza y de los clavos
São as feridasSon las heridas
Quem sofreu para nos salvarQue sufrió para salvarnos