Ahogando

Afogando

Ahogando

Que isso é passageiro? Não sei
¿Que sí es pasajero? No sé
Que o tempo cura? Não sei
¿Que sí lo cura el tiempo? No sé
Que você é a única que eu amo?
¿Que si eres la que quiero?
Eu não entendo, eu não sei (oh, não)
No entiendo, no sé (oh, no)

Não sei em que momento nem como aconteceu
No sé en qué momento ni cómo pasó
Chegou outra pessoa no meio de nós dois
Llegó otra persona en medio de los dos
Meu coração está dividido
Mi corazón se encuentra dividido
E eu não quero uni-lo, meu amor
Y no quiero unirlo, mi amor
Ai, ai, meu amor
Ay, ay, mi amor

Meu bem, me perdoe, me deixe te explicar
Bebé, perdóname, déjame explicarte
Eu me apaixonei por você e por ela, venha
Yo me enamoré de ti y de ella, ven
Não posso te perder
No puedo perderte

Meu bem, me perdoe, eu não posso escolher
Bebé, perdóname, no puedo escoger
As duas têm poder sobre mim, não é tão fácil
Las dos tienen poder en mí, no es tan fácil
Esquecer dela assim
Olvidarle a ella así

Não é que eu seja um egoísta
No es que sea un egoísta
Que não queira compartilhar vocês
Que no quiero compartirlas
Mas vocês são tão viciantes
Pero son tan adictivas
Que não há reabilitação que me arranque essa obsessão
Que no hay rehab que me quite esta obsesión

E essa dor de saber
Y este dolor de saber
Que eu estou transando com ela
Que la estoy jodiendo
E que eu vou ficar
Y que me voy a quedar
Sem desejo e sem Sol
Sin ganas y sin Sol

Apaixonado por vocês duas
Enamorado de ustedes dos
É impossível não amar as duas
Es imposible no amar la dos
Mesmo que eu tente, eu caio e volto
Aunque yo intento, caigo y regreso
Eu sou o covarde que mentiu para vocês, uoh
Soy el cobarde que les mintió, uoh

Meu bem, me perdoe, me deixe te explicar
Bebé, perdóname, déjame explicarte
Eu me apaixonei por você e por ela, venha
Yo me enamoré de ti y de ella, ven
Não posso te perder
No puedo perderte

Baby, me perdoe, eu não posso escolher
Bebé, perdóname, no puedo escoger
As duas têm poder em mim, não é tão fácil
Las dos tienen poder en mí, no es tan fácil
Esquecer dela assim
Olvidarle a ella así

Estou me afogando
Me estoy ahogando
Não sei o que fazer
No sé que hacer
Estou louco, pensando
Loco pensando
Que eu posso te perder
Que te puedo perder
Te machucar está me matando, bebê
Me está matando herirte, bebé
Ooh
Uoh

Meu bem, me perdoe, me deixe te explicar
Bebé, perdóname, déjame explicarte
Eu me apaixonei por você e por ela, venha
Yo me enamoré de ti y de ella, ven
Não posso te perder
No puedo perderte

Baby, me perdoe, eu não posso escolher
Bebé, perdóname, no puedo escoger
As duas têm poder em mim, não é tão fácil
Las dos tienen poder en mí, no es tan fácil
Esquecer dela assim
Olvidarle a ella así

Estou me afogando
Me estoy ahogando
Não sei o que fazer
No sé que hacer
Estou louco, pensando
Loco pensando
Que eu posso te perder
Que te puedo perder
Te machucar está me matando, bebê
Me está matando herirte, bebé