Tradução gerada automaticamente

Funny Thing Is
Jóhanna Guðrún Jónsdóttir
A Parte Engraçada É
Funny Thing Is
A vida é um mundo mágico, os sonhos nunca vão acabarLife's a magic world, dreams will never end
Sem realidade, então é melhor esquecer issoNo reality so just forget about it
Em outro lugar, em um tempo diferenteIn another place, at a different time
É meio estranho, mas eu realmente não quero pensar nissoIt's kinda' weird but I don't really wanna think about it
Quando eu tento correr, alguém me puxa de voltaWhen I try to run somebody pulls me back
Porque eles não entendem'Cos they don't understand
Eu quero escaparI want to get away
Não, eles não entendemNo they don't understand
A parte engraçada é que eu consigo me verThe funny thing is that I can see myself
Como uma estrela do cinema, acho que sou outra pessoaLike a star of the big screen I guess I'm somebody else
É como fazer de conta com um vestido do tamanho erradoIt's like make believe in the wrong size dress
E ninguém me quer a menos que eu seja outra pessoaAnd nobody wants me unless I'm somebody else
Eu quero ser eu mesmo e mais ninguémI want to be myself and nobody else
Não tem graça ser o que você não é, então é melhor esquecer issoIt's no fun being what you're not so just forget about it
Em outro lugar, em um tempo diferenteIn another place at a different time
É meio estranho, mas eu realmente não quero pensar nissoIt's kinda' weird but I don't really wanna think about it
E quando eu tento correr, alguém me puxa de voltaAnd when I try to run somebody pulls me back
Porque eles não entendem'Cos they don't understand
Eu quero escaparI want to get away
Mas eles não entendemBut they don't understand
A parte engraçada é que eu consigo me verThe funny thing is that I can see myself
Como a estrela do cinema, acho que sou outra pessoaLike the star of the big screen I guess I'm somebody else
É como fazer de conta com um vestido do tamanho erradoIt's like make believe in the wrong size dress
E ninguém me quer a menos que eu seja outra pessoaAnd nobody wants me unless I'm somebody else
A parte engraçada é que eu consigo me verThe funny thing is that I can see myself
A parte engraçada é que eu consigo me verThe funny thing is that I can see myself
A parte engraçada é que eu consigo me verThe funny thing is that I can see myself
A parte engraçada é que eu consigo me verThe funny thing is that I can see myself
A parte engraçada é...The funny thing is..



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jóhanna Guðrún Jónsdóttir e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: