Olet uneni kaunein

Você é meu sonho mais lindo

Olet uneni kaunein

Penso no seu pescoço e nos seus cabelos finosMietin niskaasi ja hiuksiasi hentoja
nas suas maçãs do rosto e no formato das suas orelhasposkipäitäsi ja korviesi muotoa
vejo na minha mente seu sorriso e ouço sua voznäen mielessäni hymysi ja äänes kuulen
sinto a ponta da sua línguakieles kärjen tunnen
quando toca a curva dos seus lábioskun se kohtaa kaaren huulen
você está aqui, mas tão longe ainda assimolet tässä, mutta kaukana niin sittenkin
você é meu sonho mais lindoolet uneni ihanin

Sou o sonho mais lindoOlen uneni kaunein
e o mais doceja suloisin
tão real e ilusório, mas ainda assimniin totta ja harhaa vain kuitenkin
você é meu sonho mais lindoolet uneni kaunein
mas tão distantemutt' etäisin

Penso nos seus dedos, suas mãos fortesMietin sormiasi, käsiäsi vahvoja
sinto seu olhar, quando ele permanece em mimaistin katseesi, kun viivähtää se minussa
cada momento que consigo estar perto de vocêjoka hetki, jonka lähelläsi olla saankin
me salva, mesmo que isso me leve a uma amarga separaçãominut pelastaa, vaikk' eroon vie se katkeraankin
você está presente, mas nunca no meu coraçãoolet läsnä, mutta et sydämessäin milloinkaan
você é meu portal para o sonhoolet porttini unelmaan

Você é meu sonho mais lindo...Olet uneni kaunein...
uma esperança delicada e vulnerávelhaave herkin ja haavoittuvin