Tahdon tanssia kanssasi (duetto; Tomi Metsäketo)

Quero Dançar Com Você

Tahdon tanssia kanssasi (duetto; Tomi Metsäketo)

Quero dançar com você um valsTahdon tanssia kanssasi valssin
Num grande salãoSuuressa salissa
Debaixo de lustres de cristalKristallikruunujen alla
Ardendo de paixãoKiihkosta hehkuvana
Voar pelo piso brilhanteLentää kiiltävän parketin halki
Como se não tivesse pésKuin ei jalkoja olisikaan
Deixar os violinos me levarem longeAntaa viulujen viedä kauas
Para algum lugar, só para algum lugarJonnekin, jonnekin vaan

Quero dançar com você hojeTahdon tanssia kanssasi tänään
Como se a alegria pudesse dançarKuten riemusta tanssia voi
Quero dançar com você amanhãTahdon tanssia kanssasi huomenna
Quando a canção da tristeza tocarKun surun sammunut laulu soi
Quero dançar com você sempreTahdon tanssia kanssasi aina
Através de longos anosPoikki pitkien vuosien
Meus braços se prendem a vocêKäsivarsiisi kasvaa kiinni
De um jeito que não consigo me soltarNiin, että irti mä pääse en

Quero dançar com você um tangoTahdon tanssia kanssasi tangon
Entre as mesasPöytien välissä
No bar dos errantesKulkureiden kuppilassa
Onde ninguém se assustaJossa ei hätkähdetä
Empurrar as cadeiras velhas para o ladoTyöntää syrjään ne virttyneet tuolit
Pressionar seus lábios com um beijoPainaa suullesi suudelman
Negar da mente tudo que é sombrioKieltää mielestä kaiken synkän
O mal e o aterrorizantePahan ja pelottavan

Quero dançar com você hojeTahdon tanssia kanssasi tänään
Como se a alegria pudesse dançarKuten riemusta tanssia voi
Quero dançar com você amanhãTahdon tanssia kanssasi huomenna
Quando a canção da tristeza tocarKun surun sammunut laulu soi
Quero dançar com você sempreTahdon tanssia kanssasi aina
Através de longos anosPoikki pitkien vuosien
Meus braços se prendem a vocêKäsivarsiisi kasvaa kiinni
De um jeito que não consigo me soltarNiin, että irti mä pääse en

Quero dançar com você um valsTahdon tanssia kanssasi valssin
Num grande salãoSuuressa salissa

Quero dançar com você um tangoTahdon tanssia kanssasi tangon
Entre as mesasPöytien välissä

Quero dançar com você hojeTahdon tanssia kanssasi tänään
Como se a alegria pudesse dançarKuten riemusta tanssia voi
Quero dançar com você amanhãTahdon tanssia kanssasi huomenna
Quando a canção da tristeza tocarKun surun sammunut laulu soi
Quero dançar com você sempreTahdon tanssia kanssasi aina
Através de longos anosPoikki pitkien vuosien
Meus braços se prendem a vocêKäsivarsiisi kasvaa kiinni
De um jeito que não consigo me soltarNiin, että irti mä pääse en