Kaikki askeleet

Todos os Passos

Kaikki askeleet

Só um coraçãoVain yhden sydämen
O céu fez pra nós dois há muito tempoMeitä kahta varten teki taivas aikoinaan
Quando o Criador viu o erro dos anjosKun Luoja näki sen enkeleiden virheen
Teve que dividir o coraçãoPiti sydän puolittaa

Eu nasci mil vezesMinä synnyin tuhat kertaa
Você andou por aí e nenhum de nós sabiaSinä kuljit jossakin eikä tiennyt kumpikaan
Que o coração com certeza lembraEttä sydän kyllä muistaa
E ele quer de volta a outra metadeJa se tahtoo takaisin toisen puolikkaan

Todos os passos, um de cada vezAivan kaikki askeleet yksi kerrallaan
Nos trouxeram até aquiOvat tänne johtaneet
Todas as lágrimasAivan kaikki kyyneleet
Todos os passos nos trouxeram até aquiKaikki askeleet ovat tänne johtaneet

Longe, longe eu caminheiKauas, kauas vaelsin
Sempre buscando algoJotain aina etsin
Através dos milêniosLäpi vuosituhanten

Muitas, muitas vezes penseiMonta, monta kertaa luulin
Que já tinha encontrado a resposta e segui rindoVastauksen jo löysin ja mä kuljin nauraen
E nunca entendi qual força dentro de mimEnkä ymmärtänyt koskaan mikä voima sisälläin
Sempre me segurava, fazendo o coraçãoPiti aina otteessaan että sydän kaiken aikaa
Me puxar em sua direçãoMua kiskoi sinuun päin
Não podia desistirEi se voinut luovuttaa

Todos os passos, um de cada vezAivan kaikki askeleet yksi kerrallaan
Nos trouxeram até aquiOvat tänne johtaneet
Todas as lágrimasAivan kaikki kyyneleet
Todos os passos nos trouxeram até aquiKaikki askeleet ovat tänne johtaneet

Metade do coração conseguiu seguir em frentePuoli sydäntä jaksoi kulkea edellä
Eu encontrei você de novoMinä löysin sinun luo
De volta a vocêTakaisin sinun luo

Todos os passos, um de cada vezAivan kaikki askeleet yksi kerrallaan
Nos trouxeram até aquiOvat tänne johtaneet
Todas as lágrimasAivan kaikki kyyneleet
Todos os passos nos trouxeram até aquiKaikki askeleet ovat tänne johtaneet