Sinä Nukut Siinä

Você dorme ele

Sinä Nukut Siinä

O olho da manhã abre porAamun silmä aukee
Atinge o homem dormindoOsuu mieheen nukkuvaan
Viagem FingertipsSormen päiden matkaan
Vou explorar issoLähden tuota tutkimaan
Rapel MãoKättä kiipeän
KultakaislikkoonKultakaislikkoon
Pequenos passosPienin askelin
Percorrer o comprimento doMatka pitkä on

Acho que uma cicatriz antigaLöydän vanhan arven
Que eu ainda curarSen mä vielä paranna
Solis Broom slidesSolisluuta liu'un
Colar pit kellahdanKaulakuoppaan kellahdan
O espiada ouvidoKorvaan kurkistan
O silêncio cavernaLuolaan hiljaiseen
Sonhos desbotadosUnet haalenneet
Ele flutuaSiellä leijailee

Todo este mundoKoko tämän maailman
Mãos sob a dormirKädet alla nukkuvan
Eu sinto que eu queroTuntea mä haluan
Cada uma das corredeirasJoka kohdan kosken
A alegria de mudas plantadasIlon taimet istutan
Tenderly eles crescemHellästi ne kasvatan
Amor asutanRakkaudella asutan
A cada profundezasJoka notkelman

Você dorme noSinä nukut siinä

Eu olho para o altoKorkealta katson
A coisa maravilhosa sobre a paisagemIhmeellistä maisemaa
Ritmo Vento NortePohjoistuulen tahtiin
Aumentos no peito, piasRinta nousee, vajoaa
Abaixo estão as batidas tamboresAlla rummut lyö
O ritmo de um bem-aventuradoRytmiin rauhaisaan
No mesmo tom de voz que eu tinhaSamaan ääneen sain
Ontem eu adormecerEilen nukahtaa

Todo este mundoKoko tämän maailman
Mãos sob a dormirKädet alla nukkuvan
Eu sinto que eu queroTuntea mä haluan
Cada uma das corredeirasJoka kohdan kosken
A alegria de mudas plantadasIlon taimet istutan
Tenderly eles crescemHellästi ne kasvatan
Amor asutanRakkaudella asutan
A cada profundezasJoka notkelman

Você dorme noSinä nukut siinä

Válvula, o reino deValveen valtakuntaan
Quero você para atrairHaluan sut houkuttaa
Por muito tempo aquiLiian kauan täällä
'Ve já estava esperandoOon jo saanut odottaa
Sobrancelhas fazer um movimentoLuomet liikahtaa
Gaze revelaKatsees paljastaa
A glóriaSiihen kirkkauteen
Deixe-me mergulhar noSaanhan sukeltaa