Inside Girl

Garota Interior

Inside Girl

Você ficará bem, Garota InteriorWill you be alright, Inside Girl
Odeio receber uma ligação assimI hate to get a phone call like that
Você sempre é a mais forte de nós duasYou always are the strong one of the two of us
Me dizendo para apenas ficar tranquila e controlarTelling me to just be cool and rein it in

Ah, costumava cantar aquela música com vocêOh, I used to sing that song with you
Você disse que só queria escrever uma para elaYou said you only wanted to write one for her

Nunca pensei que haveria um mundoI never thought that there'd be a world
Onde você seria quem precisaria de mimWhere you would be the one to need me
Mas agora te ouvir chorando, Bela PérolaBut now to hear you crying, Pretty Pearl
Eu abro os lábios e não consigo começarI part my lips and I can't begin

Então eu guardo um pequeno espaço para vocêSo I hold a little space for you
Não tenha medoDon't you be afraid
Se a dor ainda estiver presenteIf the pain's still coming through
AmanhãTomorrow

Eu queria poder desver para vocêI wish I could unsee for you
O que você viu no parqueWhat you saw in the park
Apagar todas as marcas do seu coraçãoWipe every mark off your heart

Uma vida inteira escapando impuneA lifetime of getting away with it

Peço desculpas, a forteI apologize sturdy one
Por todas as vezes que você tirouFor every time you've picked
As algas das minhas costasThe seaweed off my back
Você me prometeria, Garota InteriorWould you promise me Inside Girl
Que chamaria meu nome se precisasse de mim?That you'd call my name if you needed me?