Markt Der Eitelkeit

Mercado da vaidade

Markt Der Eitelkeit

Bem-vindo ao mercado da vaidadeWillkomen auf dem Markt der Eitelkeit
Onde negociar pelo orgulhoWo man um Stolz um die Wette feilscht
E consumido excessivamenteUnd maßlos konsumiert
Derrapagem e arrogânciaSchleuderwaren wie Überheblichkeit
Arrogância e complacênciaArroganz und Selbstgefälligkeit
Polido com alto brilhoMit Hochglanz aufpoliert
Aqui você encontrará tudo o que promete sucessoHier findet man alles, was Erfolg verspricht
Mas nenhum desses bens mostra seu rosto realDoch keine dieser Waren zeigt ihr echtes Gesicht

Mas eu, só busco a verdadeDoch ich, such nur die Wahrheit
E eu, eu compro a verdadeUnd ich, ich kauf die Warheit
Eu não desperdiço um centavo aquiIch vergeude hier keinen Cent
Mesmo que eu seja assediado e assediadoAuch wenn man mich belästigt und bedrängt
É tudo vã, uma pressa para o ventoEs ist alles eitel, ein Haschen nach Wind

É recolhido e amordaçadoEs wird gerafft und gierig angehäuft
Subornado com sexo, a mente atordoadaMit Sex bestochen, der Verstand betäubt
GratuitoGratis gebührenfrei
Toda a vida um sorteioDas ganze Leben eine Tombola
O lote da felicidade vem agora e depoisDas Los zum Glück kommt hin und wieder mal
E pesa muito como chumboUnd wiegt doch schwer wie Blei
Aqui você encontrará tudo o que promete sucessoHier findet man alles, was Erfolg verspricht
Mas o que sobrevive quando o sistema colapsaDoch was überlebt wenn das System zusammenbricht