Scarecrow

Espantalho

Scarecrow

Se bem me lembro das coisas que costumávamos fazer
If I recall the things we used to do
Parece que eu tive esse estranho efeito em você
It seems I had this strange effect on you
Quanto mais perto chegávamos você moveu mais longe
The closer we got you moved further away
Mais longe
Further away

A neblina ficou mais espessa e as nuvens se separaram
The fog got thicker and the clouds broke up
Os fantasmas estavam dançando e se recusou a parar
The ghosts were dancing and refused to stop
Tudo parecia completamente indistinta
It all appeared completely indistinct
Então indistinta
So indistinct

Desde que você disse adeus
Since you said goodbye
Tudo que eu faço é fantasiar
All I do is fantasize
Isso para outro momento
That for another moment
Eu posso olhar em seus olhos
I can look into your eyes
Desde que você disse adeus
Since you said goodbye
Disse adeus
Said goodbye

Embora tenham sido feitas as noites mais escuras para nós
Although the darkest nights for us were made
A lua estava cheia, mas ele se recusou a ficar
The moon was full but it refused to stay
E a luz da manhã sempre retorna cedo demais
And morning light always returns too soon
Much Too Soon
Much too soon

Haverá muitas outras noites como esta
There will be many other nights like this
Mas nunca outros lábios para que eu possa beijá-
But never other lips that I may kiss
Eu não vou estar aqui com alguém novo
I won't be standing here with someone new
Eu vou esperar por você
I'll wait for you

Desde que você disse adeus
Since you said goodbye
Tudo que eu faço é fantasiar
All I do is fantasize
Isso para outro momento
That for another moment
Eu posso olhar em seus olhos
I can look into your eyes
Desde que você disse adeus
Since you said goodbye
Disse adeus
Said goodbye

Eu não vou estar aqui para ver a sua beleza desvanece-
I won't be here to see your beauty fade
Cada noite que segue usar um tom mais escuro
Each night that follows wear a darker shade
E vamos vagando sob as estrelas
And we'll go wandering under the stars
Nunca mais
Never more